英汉双语例句-生物医药大词典

B In the development technology battle between J2EE and .NET, we must not fall prey to solving problems the easy way - by taking choices away, as Microsoft has done.

中文意思：
在J2EE和.NET这两种开发技术之争中，我们千万不要象微软那样采取一种简单化的解决问题之道，即不要选择权的做法。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	B If you drive, get on the Third Ring Road and head north.			如果你开车，就上三环路然后向北。
	B In America, it's impolite to call someone's home very early in the morning or very late at night unless there is an emergency.			在美国，除非有紧急情况，早上很早或者晚上很晚打电话到别人家是很不礼貌的。
	B In Beijing? About ten years.			在北京？大约10年了。
	B In Cambridge. I work in a ho ital in Cambridge.			住在剑桥。我在剑桥的一家医院工作。
	B In Cambridge. I work in a hospital in Cambridge.			住在剑桥。我在剑桥的一家医院工作。
	B In the development technology battle between J2EE and .NET, we must not fall prey to solving problems the easy way - by taking choices away, as Microsoft has done.			在J2EE和.NET这两种开发技术之争中，我们千万不要象微软那样采取一种简单化的解决问题之道，即不要选择权的做法。
	B In the shopping mall opposite the hotel. Straight across the road.			在旅馆对面的购物中心里。穿过马路就是。
	B In the shopping mall, which is opposite the hotel. Straight across the road.			在旅馆对面的购物中心里。就在马路的正对面。
	B Is it similar to the weather in New York?			这里的天气和纽约相似么？
	B It's Japanese, I think. It's a Toyota.			我想是日本产的。是丰田牌的。
	B It's busy in the rush hours, but otherwise it's the same as any big city.			高峰时刻很拥挤，但其它时候跟其他大城市一样。