|
She's so silly! She wears a big floppy bow on her blouse.
|
|
|
她真傻!居然在衬衫上打了一个松散的大蝴蝶结。 |
|
She's so stupid,what the hell were you thinking?
|
|
|
她是很愚蠢的,你怎么认为的呢? |
|
She's so thin that likes a bone.
|
|
|
她瘦得跟皮包骨一样。 |
|
She's so touchy about being able to look after herself that your offer of help may easily be taken amiss.
|
|
|
她对于自己的自理能力很敏感,你要是主动帮助她,她可能容易见怪。 |
|
She's so wrap up in him that she can not see his fault.
|
|
|
她完全迷上了他,连他的缺点也看不见了。 |
|
She's so wrapped up in him that she can't see his faults.
|
|
|
她整个头脑都在想著他,以致看不见他的缺点。 |
|
She's spending Christmas with her people.
|
|
|
她与亲人一起过圣诞节。 |
|
She's spending the weekend in town .
|
|
|
她正在伦敦度周末. |
|
She's staggeringly beautiful.
|
|
|
给(木材、布等)染色或著色。 |
|
She's still a bit sore after the accident.
|
|
|
她出事后直到现在还觉得痛呢. |
|
She's still hesitating about sending her son to college.
|
|
|
她对于要不要送儿子进大学一事仍然犹豫不决。 |