|
The path steepens as you climb the hillside.
|
|
|
沿著山坡往上爬时, 那条小径越来越陡. |
|
The path taken by the tennis ball illustrates an object taking the shortest path through curved spacetime.
|
|
|
网球的移动路径说明了物体在扭曲时空沿最短路径移动。 |
|
The path to a deal is no secret.
|
|
|
对于如何达成结果大家心知肚明。 |
|
The path to glory is always rugged.
|
|
|
光荣之路常坎坷。 |
|
The path to glory is always rugged.
|
|
|
通向光荣的道路常常是崎岖的。 |
|
The path to glory is lways rugged.
|
|
|
光荣之路常坎坷. |
|
The path verges on the edge of a precipice.
|
|
|
这条小径濒临断崖的边缘。 |
|
The path was matted with grass.
|
|
|
小径上杂草丛生。 |
|
The path was now paved to the treasures of Eastern thought.
|
|
|
通往东方思想财富之路已经铺就。 |
|
The path we have chosen for the present is full of hazards, as all paths are; but it is the one most consistent with our character and courage as a nation and our commitments around the world.
|
|
|
像所有的路一样,我们现在选择了一条充满危险的路,但这也是和我们国家的特点和勇气以及美国对全世界的承诺最一致的一条路。 |
|
The path winds through the woods.
|
|
|
这条路蜿蜒穿过树林。 |