|
Pompey was unable to protect them.
|
|
|
庞培无力保护他们。 |
|
Pompous or bombastic speech or expression.
|
|
|
夸张，大言不惭虚夸的或浮夸的话语或表述 |
|
Pond fish matured, suckling pigs grown up, fruits being ripe, the workers all get them in hilariously in the harvest time.
|
|
|
在收获的季节，农场职工满怀喜悦，塘鱼丰收了，猪儿长膘了；百果园的荔枝、龙眼、芒果等岭南佳果挂满枝头。 |
|
Ponder for a while and look around you and see the many wasted opportunities and resources there are lying out there to wither.
|
|
|
考虑片刻，环顾四周，就能看到许多白白流失的机会和资源。 |
|
Ponder rebuked her: “Quitter, quitter!”
|
|
|
庞德责备道：「你这半途而废的小家伙！」 |
|
Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established.
|
|
|
26要修平你脚下的路，坚定你一切的道。 |
|
Pondering the peas, I couldn't help overhearing the conversation between Mr. Miller (the store owner) and the ragged boy next to me.
|
|
|
心里想着这些豌豆,我不禁听到了一些米勒先生(百货商店的主人)和这个紧挨着我的粗衫男孩之前的对话. |
|
Ponds, pavilions, rocks, water, flowers and trees in the gardens create a poetic mood for tourists.
|
|
|
园林的池，亭，石，水，花，树给游客诗一般的意境。 |
|
Pone of the biggest risk in Conyoneering comes from mother nature unleashing her unpredictable and unforgiving fury.
|
|
|
其中最大的一险是大自然母亲会宣泄她的无常喜怒。 |
|
Pong speaks very good Chinese.
|
|
|
乓能讲非常好的汉语。 |
|
Pong: He is direct. He is a very happy guy who is always joking around and laughing. He is very congenial and warm-hearted.
|
|
|
乓:他很直率。他是一个快乐的小伙子,而且总是爱开玩笑、总是面带笑容。他还是一个好交际的热心人。 |
