|
A modification of the ship's hyperdrive that increased its performance to class two allowed for more frequent victualing stops, and some of that cargo space was converted for hangar use.
|
|
|
该船的一个变种的超光速引擎的性能达到2.0级，允许它进行更多的装货停靠，而部分货舱空间被改作了机库。 |
|
A modified SUV built by students at the California Institute of Technology crashed through a fence less than two miles down the road and got hung up on the other side.
|
|
|
加州理工学院学生建造的改装多功能休旅车才开不到三公里，就撞穿路边的围栏，挂在围栏的另一边。 |
|
A modified Shift-And-Correlate (SAC) autofocus algorithm is presented, which decrease the demand of SCR and the algorithm is more robust.
|
|
|
文中对频移相关算法进行了改进，大大降低了自聚焦对信杂比的要求，增强了算法的鲁棒性。 |
|
A modified sensor model, which keeps the physical meaning of the old model and describes more general cases, is used to analyze the relationship between target speed and detection probability.
|
|
|
在保持已有传感器模型的物理意义的条件下，对传感器模型进行了改进，改进模型可以描述更一般的情形。 |
|
A modified technique for the correction of adult-acquired ptosis by aponeurosis replication with adjustable sutures is supposed to provide the surgeon with added controls over the final result.
|
|
|
摘要本文报告以可调节性缝合法治疗后天性眼睑下垂病人的临床经验。 |
|
A modifier may accept additional parameters that affect its behavior.
|
|
|
变量调节器由赋予的参数值决定其行为。 |
|
A modular tooling system is established.
|
|
|
提出了一种模块化加工系统。 |
|
A modulated signal of Rect(tt/Pw) added by a zero mean Uniform noise. is demonstrated for 2-D dependence of the waveform on time and trials and 2-D dependence of spectrum on frequency and trials to show different time domain and frequency domain propertie
|
|
|
以双边递减波电压讯号加上含有准常态杂讯为例，图示含有杂讯电压讯号其波形随时间及试验之二维变动及频谱随频率及试验之二维变动，显示杂讯与讯号之随机过程在时域与频域之不同特性。 |
|
A modulated signal of cos(2*pi*Freq*tt), freq = 2(MHz) multiplied by a carrier with zero mean Uniform phase noise. is demonstrated for 2-D dependence of the waveform on time and trials and 2-D dependence of spectrum on frequency and trials to show differe
|
|
|
以弦波电压讯号乘上含有均匀相位杂讯载波之调变讯号为例，图示含有杂讯电压讯号其波形随时间及试验之二维变动及频谱随频率及试验之二维变动，显示杂讯与讯号之随机过程在时域与频域之不同特性。 |
|
A modulated signal of eexp(2*tt/Pw) added by a zero mean Uniform noise. is demonstrated for 2-D dependence of the waveform on time and trials and 2-D dependence of spectrum on frequency and trials to show different time domain and frequency domain propert
|
|
|
以双边递减波电压讯号加上均匀杂讯乘以无杂讯载波之调变讯号为例，图示含有杂讯电压讯号其波形随时间及试验之二维变动及频谱随频率及试验之二维变动，显示杂讯与讯号之随机过程在时域与频域之不同特性。 |
|
A modulated signal of uexp(tt/Pw) added by a Normal noise. is demonstrated for 2-D dependence of the waveform on time and trials and 2-D dependence of spectrum on frequency and trials to show different time domain and frequency domain properties of a rand
|
|
|
以单边递减波电压讯号加上准常态杂讯乘以无杂讯载波之调变讯号为例，图示含有杂讯电压讯号其波形随时间及试验之二维变动及频谱随频率及试验之二维变动，显示杂讯与讯号之随机过程在时域与频域之不同特性。 |
