|
It is hoped that improved understanding of sleep and absence epilepsy will ultimately lead to more-effective treatment options.
|
|
|
希望能藉由了解睡眠与失神癫痫的生理功能与操作机转进而帮助未来相关生理与病理的操弄。 |
|
It is hoped that in her new job her talents will be better utilised than before.
|
|
|
希望在新的工作岗位上,她的才干能够得到比以往更好的发挥。 |
|
It is hoped that in her new job her talents will be better utilized than before.
|
|
|
希望在新的工作岗位上,她的才干能够得到比以往更好的发挥。 |
|
It is hoped that one day the milu deer will be set free to the wild.
|
|
|
人们希望这些麋鹿总有一天会被放回到野外去的。 |
|
It is hoped that the Union would raise awareness for Apple in Asia-Pacific, as Asia-Pacific is an important regional market.
|
|
|
在建盟时,参与者提到,希望透过新盟让苹果在亚太的地位提高,让亚太成为世界主要的苹果地区之一。 |
|
It is hoped that the enemy will not carry out their threat to kill the prisoners.
|
|
|
希望敌人不会实施他们的威胁去杀死战俘。 |
|
It is hoped that the government's initiative will bring the strike to an end.
|
|
|
希望政府采取的主动措施可以结束罢工。 |
|
It is hoped that the incoming administration will inject some life into Capitol Hill.
|
|
|
希望新一届政府能给国会注入一些活力. |
|
It is hoped that the tax cuts will act as a stimulant to further economic growth.
|
|
|
希望降低税率这一措施能刺激经济进一步增长。 |
|
It is hoped that these data may provide an important source of reference for tourism administrative departments and researchers in this field.
|
|
|
希望本项研究能够为旅游管理部门和研究者提供参考。 |
|
It is hoped that these lines of research will result in a set of lifesaving therapies for sepsis and shock.
|
|
|
希望这些不同的研究方向会引领出一套针对败血症与休克的救命疗法。 |