|
Much better to stick with a two-level system of pass and fail, or (if you will insist on such elitism) one extra level of “pass with distinction” for the top quartile.
|
|
|
最好还是继续两级方案,即通过和不通过,或者(若坚持精英主义)再为顶尖者增加“优秀通过”这个额外的级别。 |
|
Much better trading with individual stocks. We've got a few good setups, check them out by becoming a paying subscriber.
|
|
|
欲更好地交易个股,我们有几个很好的方法,成为付费用户即可获得。 |
|
Much bruit, little fruit.
|
|
|
讲空话,不办实事。 |
|
Much can be accomplished if you compromise.
|
|
|
如果你能妥协则完成的更多。 |
|
Much crime springs from poverty.
|
|
|
许多犯罪崛起于贫穷。 |
|
Much cry and little wool.
|
|
|
雷声大,雨点小。 |
|
Much depended upon the handful of pilots who rose day after day and night after night to meet the flocks of Nazi bombers.The pilots in the RAF reached the limits of exhaustion and then went beyond those limits,still fighting.
|
|
|
(战斗)主要依靠的是一帮夜以继日迎接纳粹轰炸机的飞行员,这些英国皇家空军极度疲劳,但他们挑战身体极限,坚持战斗。 |
|
Much depends on implementation possibility.
|
|
|
主要取决于实现的可能性。 |
|
Much depends on the shareholders, of course.
|
|
|
当然,这很大程度上取决于股东。 |
|
Much dreaming and many words are meaningless. Therefore stand in awe of God.
|
|
|
7多梦和多言,其中多有虚幻。你只要敬畏神。 |
|
Much else, too, remained undone or unfinished on Mr Annan's watch.
|
|
|
安南在任期间,也仍然有许多别的任务未做或未竟。 |