|
It's unwise to tie up all your capital in one enterprise.
|
|
|
把你的全部资金都投到一个企业中是不明智的。 |
|
It's up in the air.
|
|
|
情况还混沌未明。 |
|
It's up to $1725!!!! But the good news is I have collected $5.36 (there was a penny on the floor) from my friends and family! Wish me luck.
|
|
|
（飙到$1725了！！！好消息是我已经向亲朋好友募到$5.36（地上好像有个一便士在那边）。祝我好运吧。） |
|
It's up to date.
|
|
|
这个很时兴。 |
|
It's up to him to do it.
|
|
|
这事该由他做。 |
|
It's up to this country to take the initiative in banning nuclear weapons.
|
|
|
这个国家应该主动提出禁止核武器. |
|
It's up to you to choose where we should go.
|
|
|
我们要去的地点由你负责选择。 |
|
It's up to you to decide what to do next.
|
|
|
由你来决定我们下一步做什么。 |
|
It's up to you to decide.
|
|
|
要有你来决定。 |
|
It's up to you to decide.
|
|
|
由你决定。 |
|
It's up to you to demonstrate that by doing as you say, the job will be more efficient and pleasurable for all concerned.
|
|
|
你必须让它明白，如果照你说的做，工作对大家来说都会是一件高效而有趣的事情。 |
