|
A:I wasn't drinking, officer; I just didn't see the red light.
|
|
|
警官,我没有喝酒;我只是没看到红灯。 |
|
A:I wish I could unsay the sharp words to him. He must hate me very much.
|
|
|
真希望我没说那些过分的话,他一定恨死我了。 |
|
A:I wish to work for an established company where my talents and expertise can be fully put to use.
|
|
|
我希望在一家深具规模的公司里工作,这样我的才能与专长便能完全派上用场。 |
|
A:I wish you and I could work together.
|
|
|
但愿你和我能一起工作. |
|
A:I wonder how he came to the fore.
|
|
|
我想知道他是如何出人头地的。 |
|
A:I wonder if I can have them back by tomorrow evening at the latest?
|
|
|
我想知道最迟到明天晚上以前能不能拿回来? |
|
A:I wonder which looks more lustrous.
|
|
|
请问哪一种色彩更鲜艳? |
|
A:I would like to change my present job because of a transportation problem.
|
|
|
因为交通问题,我想改变目前的工作。 |
|
A:I''m sorry. You must have the wrong number.
|
|
|
对不起,你一定是打错了。 |
|
A:I'd like to go skiing. Do you have any skiing tours?
|
|
|
我想去滑雪。你们有没有滑雪旅行团? |
|
A:I'll have to discuss it with the landlord first.
|
|
|
这个问题我必须先与业主商协. |