|
Her attitude borders on clownery when the girl replied to the teacher's question.
|
|
|
那女孩回答老师的问话时态度近乎粗鲁. |
|
Her attitude is border on rudeness,when she answered the teacher's question.
|
|
|
那女孩回答老师的问话时态度近乎粗鲁. |
|
Her attitude is compliance with mine to this thing.
|
|
|
她对这件事情的态度和我的一致。 |
|
Her attitude of this thing is consistent with mine.
|
|
|
她对这件事情的态度和我的一致。 |
|
Her attitude on this is correspond with me.
|
|
|
她对这件事情的态度和我的一致。 |
|
Her attitude rubs me the wrong way.
|
|
|
她的态度使我生气。 |
|
Her attitude to this matter coincide with mine.
|
|
|
她对这件事情的态度和我的一致。 |
|
Her attitude to this matter is identical to mine.
|
|
|
她对这件事情的态度和我的一致。 |
|
Her attitude toward this thing is the same as mine.
|
|
|
她对这件事情的态度和我的一致。 |
|
Her attitude was implicit in the answer she gave us.
|
|
|
她在给我们的答复中态度是含蓄的。 |
|
Her attitude when she answered to her teacher's question borders on pushiness.
|
|
|
那女孩回答老师的问话时态度近乎粗鲁. |
