|
Suspension geometry must remain fixed at all times.
|
|
|
悬挂系统的几何形状必须在全部时间一致。 |
|
Suspension of consciousness in order to express subconscious ideas and feelings.
|
|
|
自动主义暂时抑制有意识的思想活动，以表达下意识的思想和感觉 |
|
Suspension of consciousness in order to express subconscious ideas and feelings.
|
|
|
一个人有明显动机的举动跟下意识的举动往往截然不同. |
|
Suspension― absorbs the road shocks.
|
|
|
悬挂-吸收路面震动。 |
|
Suspicion disposes kings to tyranny and husbands to jealousy.
|
|
|
猜疑使国王倾向于专制, 使丈夫倾向于嫉妒. |
|
Suspicion is the poison of friendship.
|
|
|
猜疑对友谊而言是一种毒药。 |
|
Suspicion naturally fell on the husband.
|
|
|
猜疑自然地指向了丈夫。 |
|
Suspicion points to him, but the evidence is circumstantial.
|
|
|
他直接受到怀疑，但证据却是间接的。 |
|
Suspicions that the United States is actually trying to build up its nuclear capabilities are undercutting Washington's arguments for restraining the nuclear appetites of Iran and North Korea.
|
|
|
对美国正在试图建立它的核能力的怀疑正在消解华盛顿的争论，而这个争论是关于“是否制止伊朗和北朝鲜对核设施的爱好”的。 |
|
Suspicions were first aroused three weeks ago, when 200 people telephoned the hospital complaining of headaches, stomachaches, faintness, and dizziness.
|
|
|
猜疑是3个月前被提出。200人打电话到医院提出头痛，胃疼，虚弱，晕。 |
|
Suspicious as she was of him. She never came to the idea that the wealthy, soft-spoken, well-mannered man was a criminal.
|
|
|
她对他感到可疑，她从来没想到那个富裕、可亲、有修养的人是个犯罪. |
