英汉双语例句-生物医药大词典

In the First World War, the British forces in Africa represented a racial mixture, with the whites often referring contemptuously to their Indian colleagues as coolies.

中文意思：
第一次世界大战期间，非洲的英军由不同种族组成，白人往往讥其印度裔同袍为「小工」。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the FDA hearing on rosiglitazone, several meta-analyses revealed a significant increase in the risk of myocardial ischemic events among patients taking rosiglitazone.			在FDA的罗格列酮听证会上，数个荟萃分析表明使用该药的患者其心肌缺血事件的风险显著增大。
	In the FEM simulation of the loading identification process, the bending moment maintains a constant amplitude, hut its direction is alterable.			在有限元仿真计算中，弯矩载荷的大小保持不变，但方向可调。
	In the Faculty of Arts, the Graduate Diploma in Urban and Regional Planning was selected.			文学院的城市和区域规划研究生证书课程入选，获得了这笔资金。
	In the Federal Clean Water Act, Congress adopted a comprehensive water policy for the nation and set as a national goal the elimination of pollutant discharges to the navigable waters of the U.S. by 1985.			在联邦净水法案中，国会采纳一项针对全国的综合水政策，并且作为到1985年消除在通航水域污物排放量的全国性目标。
	In the Federation of American Societies for Experimental Biology (FASE Journal, the researchers report that aspirin, at doses well above what is typically used for pain control, caused death of the blood vessel cells.			在美国实验生物学会联合会杂志上，他们报道了阿司匹林在稍微高于控制疼痛的剂量下，能够引起血管细胞的死亡。
	In the First World War, the British forces in Africa represented a racial mixture, with the whites often referring contemptuously to their Indian colleagues as coolies.			第一次世界大战期间，非洲的英军由不同种族组成，白人往往讥其印度裔同袍为「小工」。
	In the Florida Keys, they are hunting for Easter eggs underwater.			在佛罗里达群岛，人们正在水下寻找复活节彩蛋。
	In the Foreign Language Bookshop are to be found books in various languages.			在外文书店可以买到各种语言的书籍.
	In the French Air Force, Mirage 2000 fighters in operation are: Mirage 2000C/B single seater and two seater for air defence; Mirage 2000N, two seater, designed for all weather nuclear penetration at low altitude and very high speed; and Mirage 2000D, whic			在法国空军内，现役的幻影2000战斗机为幻影2000C型单座战斗机、B型双座战斗教练机、幻影2000N双座全天候低空高速核攻击机以及其改进型D型常规精确制导武器攻击机、幻影2000E多任务出口型、幻影2000R单座昼夜侦察出口型。
	In the French revolution,people were prepared to remove the heads of the aristocracy and anyone else who denied them liberty, equality and fraternity.			自由、平等和博爱，这是年8世纪欧洲启蒙运动者提出的一条著名的反封建、教会的口号，它为后来的欧美资产阶级革命，特别是1789年法国大革命做了舆论准备。
	In the Gnostic view, the unconscious self of man is consubstantial with the Godhead, but because of a tragic fall it is thrown into a world that is completely alien to its real being.			在诺斯替的观点里，无意识的人本身是与神的头是同质的，但是一个悲惨的堕落，因此掉进一个完成地与真实存在完全相异的一个世界上。