英汉双语例句-生物医药大词典

The terrace before her hugged the curve of the road tumbling erratically down the hill and into the gloom.

中文意思：
斜坡上的阶梯不规则地向下延伸，一直到那阴暗处。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The terms vector and array will be used interchangeably.			术语矢量和矩阵会被交替地使用。
	The terms were clear, to him and to all.			这些条款对他和所有人来说都是明确的。
	The term“quality of life” covers a very wide scope.			生活质量这一术语涉及很广泛。
	The terpolymerization of propylene oxide (PO) and cyclohexene oxide (CHO) with carbon dioxide (CO2) was investigated.			报道了三元共聚物聚甲基乙撑－环己撑碳酸酯的制备与性能研究。
	The terra-cotta items were probably worn by children or commoners, or both, whereas the more exotic stone and seashell ornaments most likely adorned local upper-class populations.			赤陶材质的物件极可能是小孩或平民所佩戴（也许两者都有）；较具异国风的石头、贝壳材质装饰品，则很有可能是当地的上层人士才戴。
	The terrace before her hugged the curve of the road tumbling erratically down the hill and into the gloom.			斜坡上的阶梯不规则地向下延伸，一直到那阴暗处。
	The terraced terrain near the Mediterranean ferry is terrific.			地中海渡口附近的台地地形好极了.
	The terrain is mostly undulating to somewhat flat. The land form being a well dissected terrace with some calcareous influence in lower layers.			地形由颇为起伏转为较平缓地带，田地为分割台地，其底层受钙质影响。
	The terrain may be too steep or the trails too rugged.			地形也许过于陡峭或者路程过于起伏。
	The terrain of New York is such that a resident sometimes travels farther, in the end, than a commuter.			纽约的地形比较特别，有时住在城里的人最终走的路可能比上班族还要远。
	The terrain was far different from the flat lands of the North China Plain.			这里有江西的丘陵，十五年前共军就是从此地开始著名的二万五千里长征的。