|
The requirement of both energy saving and environment protecting of real estate and healthy and comfortable inhabitation is the fundamental reason of developing sustainable house, The paper shows that the development of green and ecotype residential distr
|
|
|
摘要房地产开发的节能环保要求和人们对住宅消费健康舒适的要求是发展可持续性住宅的根本出发点。 |
|
The requirement of client is the motive force rising the design &manufacture lever.
|
|
|
从不满足现状，客户的要求就是我们设计制造水平与发展的推动力。 |
|
The requirement of host demand is so easy. If can give the more detail requirement and supply the picture it will prefect.
|
|
|
楼主要求的条件太笼统了，能再详细一点。然后最好能有张照片贴出来就更完善了。 |
|
The requirement of personalized, context-aware and adaptive applications and services affects all layers.
|
|
|
个性化，环境敏感和自适应的应用和服务的需求影响了所有层。 |
|
The requirement of wide-range frequency and low loss tangent characters materials for advanced radomes were presented, and the progress in the research of polymer-matrix composites for radomes is summarized.
|
|
|
摘要介绍了先进雷达罩对罩体材料宽频、低介电损耗值等电性能的要求，并综述了用于雷达罩的聚合物基复合材料的研究进展。 |
|
The requirement on scanning galvanometer is given during the practical using.
|
|
|
提出了实际使用时对扫描振镜的要求。 |
|
The requirement sounds a bit resonable to me.
|
|
|
那个要求听起来（对我来说）还算合理。 |
|
The requirements for external vibration is put forward by means of signal to noise ratio of dynamic balance measuring system.
|
|
|
根据动平衡测试系统信噪比对外界振动提出了要求。 |
|
The requirements got a mixed reception.
|
|
|
这些要求得到了一个褒贬参半的认可。 |
|
The requirements under paragraph 3 of this Standard shall include a completion of a training course approved or recognized by the competent authority, which covers practical cookery, food and personal hygiene, food storage, stock control, and environmenta
|
|
|
本标准第3款中的要求应包括完成主管当局批准或认可的培训课程，涉及实用厨艺、食品和个人卫生、食品储存、备料管理和环境保护以及膳食健康和安全。 |
|
The requirements, intervals and procedures for promotion of reserve ranks shall be prescribed by the Central Military Commission.
|
|
|
晋升预备役军官军衔的条件、年限和程序，由中央军事委员会规定。 |
