|
The thing you own, end up owning you. It's only after you're lost everything that you're free to do anything.
|
|
|
不管你拥有什么，到头来只会钳制你、羁绊你；唯有失去一切。你才能自由自在的随心所欲。 |
|
The thing you own, end up owning you. It's only after you're lost everything that you're free to do anything. Fight club represents that kind of freedom.
|
|
|
不管你拥有什么，到头来只会钳制你、羁绊你；唯有失去一切。你才能自由自在的随心所欲。 |
|
The things about him which she could not understand only made her love him more, and his odd, restrained courtship only served to increase her determination to have him for her own.
|
|
|
那些她不能理解的关于他的事情只会使她更爱他，他那独特，克制的求爱方式增强她的决心去把他据为已有。 |
|
The things about returning merchandise,please consult with product providers and the sale man.
|
|
|
有关退货事宜，请与您的产品供应商或售货商接洽。 |
|
The things is to decide to spend each day happily and productively wherever you happen to be.
|
|
|
“来吧，在如今所在的地方，愉快地渡过有意义的每一天！” |
|
The things like this of love might not be that you pay one , will regain one .
|
|
|
爱情这样东西不一定是你付出“一”，便会收回“一”。 |
|
The things passengers bring on the plane with them must be put away safely so that they will not slide around during the flight.
|
|
|
布朗小姐和格林先生必须保证乘客带上飞机的随身行李全部安放好，这样在飞行途中就不会有东西滑落下来。 |
|
The things that killed our love.
|
|
|
那些毁掉了你我间的爱情的事物。 |
|
The things that matter the most should never be at the mercy of things that matter least.
|
|
|
我们绝对不该任由无关紧要的事情，支配了最要紧的事情。 |
|
The things that my soul refused to touch are as my sorrowful meat.
|
|
|
7看为可厌的食物，我心不肯挨近。 |
|
The things we can touch have no permanence.
|
|
|
我们能够触摸到的东西没有永远. |
