|
B:I often go to concerts.
|
|
|
我常去听音乐会。 |
|
B:I plan to buy a new bathtub for the bathroom and fix a new pendent lapn in the kitchen.
|
|
|
我准备给卫生间买一个新浴盆,我还想在厨房装一个吊灯。 |
|
B:I prefer news and science programs.
|
|
|
我比较喜欢看新闻和科技节目。 |
|
B:I read your recruiting advertisement in China Daily.
|
|
|
我是在“中国日报”上看到你们招聘广告的。 |
|
B:I suggest we visit the Metropolitan Museum of Art first.Now let's go.
|
|
|
我建议我们先参观大都会艺术博物馆。现在我们走吧。 |
|
B:I suppose I'll put that on my list of reasons I'm glad I'm not a dwarf, right after unfashionable facial hairand right before miscellaneous odor offenses.
|
|
|
我想我该把那个原因写在“我很高兴我不是个矮人”的列表里,在“老套的面部毛发”之后,以及“让人恶心的混合臭味”之前。 |
|
B:I think I put it beside my chair when I had my lunch,and I left without taking it.
|
|
|
我记得我吃午饭的时候把它放在椅子边,但走得时候忘带了. |
|
B:I think it is beside the television set.
|
|
|
(我想应该是电视机的旁边。) |
|
B:I think this clause suits us well. But the time of payment should be prolonged two to three months.
|
|
|
那好吧,我认为一切条款必须取得双方的一致同意,你对这一款有何看法? |
|
B:I think we got some good things accomplished.
|
|
|
我想我们完成不少事情。 |
|
B:I think you would find it satisfactory, Mr.Johnson .A ten percent mark-up has worked very well for all of our customers in the past.
|
|
|
我想你会发现它是令人满意的,约翰逊先生。过去,百分之十的利润空间对我们所有的客户而言绩效相当好。 |