|
Yet they did not listen or incline their ears, but stiffened their necks in order not to listen or take correction.
|
|
|
耶17:23他们却不听从、不侧耳而听、竟硬著颈项不听、不受教训。 |
|
Yet they did not obey or incline their ear, but walked in their own counsels and in the stubbornness of their evil heart, and went backward and not forward.
|
|
|
耶7:24他们却不听从、不侧耳而听、竟随从自己的计谋、和顽梗的恶心、向后不向前。 |
|
Yet you have not called on Me, O Jacob; But you have become weary of Me, O Israel.
|
|
|
赛43:22雅各阿、你并没有求告我．以色列阿、你倒厌烦我。 |
|
Yet you have not merely walked in their ways or done according to their abominations; but, as if that were too little, you acted more corruptly in all your conduct than they.
|
|
|
结16:47你没有效法他们的行为、也没有照他们可憎的事去作、你以那为小事、你一切所行的倒比他们更坏。 |
|
Yet you say, 'The way of the Lord is not just.' Hear, O house of Israel: Is my way unjust? Is it not your ways that are unjust?
|
|
|
25你们还说、主的道不公平．以色列家阿、你们当听、我的道岂不公平麽、你们的道岂不是不公平麽。 |
|
Yet your countrymen say, 'The way of the Lord is not just.' But it is their way that is not just.
|
|
|
17你本国的子民还说、主的道不公平．其实他们的道不公平。 |
|
Yield now and be at peace with Him; Thereby good will come to you.
|
|
|
伯22:21你要认识神、就得平安．福气也必临到你。 |
|
Yingtongin Lv's Spring and Autumn is often incorrectly regarded as a collection of the fragmented thoughts of Wu De Zhong Shi of Zouyan.
|
|
|
摘要《吕氏春秋?应同》篇通常被今人视为引自邹衍五德终始思想的断片，这种流行已久的看法其实并不符合《应同》篇本意。 |
|
Yoropen is very easy to hold with, so that it changes my handwriting. And I don't smudge my writing any more.
|
|
|
因为优乐笔很容易握，所以它改善了我的笔迹。而且也不会让我的纸看起来脏兮兮的。 |
|
You DARE to disobey me! If you insist, I will call the police to arrest you! You've already broken the Federal law!
|
|
|
“你竟然敢不听从我的话！如果你再一意孤行，我会叫警察来逮捕你！你已经违反了联邦法令！” |
|
You Honor Us All.My mother made family values and pride tangible.
|
|
|
在妈妈看来，她描绘的成功蓝图的一个关键因素是教育。 |
