|
The rule is inapplicable to this occasion.
|
|
|
那规则对这一场合不适用。 |
|
The rule is that someone must be on duty at all times.
|
|
|
按照规定,任何时候均需有人值班。 |
|
The rule must follow the law of plastic arts if it needs to obey the art originality.
|
|
|
透视法则要服从于艺术创作,必须遵从造型艺术的规律。 |
|
The rule of media observed in the cut-out of so-called “education program” on TV. A warning to us towards the system of modern society, generically named mass-media.
|
|
|
从教育电视可以看到媒体的规範;从大众传媒可以令我们反思现代社会给予我们的警号。 |
|
The rule of my place is unchanged forever!Any word been leaved is unwelcome.Sorry!
|
|
|
如果你听不懂英文我说中文好了!请别在我空间留下任何恶心的苍蝇!我的空间是用来看得不是交流! |
|
The rule of opening back-pressure aperture on double wraps scroll compressor is introduced and thermodynamic model and conducting heat model on double wraps scroll compressor are established; It can provide gist to open back-pressrue aperture for design a
|
|
|
摘要提出了双涡圈压缩机背压孔开设的原则,并建立了双涡旋背压孔的热力学模型和传热学模型;在今后设计研发具有双涡旋的涡旋压缩机的背压孔的开设提供了依据。 |
|
The rule of the game of cat and shrimp dumping things over, in addition to what can be bomb outside the Canal.
|
|
|
游戏的玩法是接住母猫抛过来的东西,除了炸弹以外什么都可以拿。 |
|
The rule of thumb in this business is courtesy.
|
|
|
这门生意的形式法则是礼貌至上。 |
|
The rule of thumb is that any side with a significant proportion of skilfull players should generally be able to outplay a Long Ball side.
|
|
|
根据经验来说,只要球队拥有很多的技术型球员,通常能够击败一只采用长传的球队。 |
|
The rule of thumb is this: The higher the starting wavelength, the more truncated the spectral range.
|
|
|
变化规则是:起始波长越大,光谱覆盖范围被截去得就越多。 |
|
The rule of thumb: for maximum impact, use color on headings, and the most important words in headings.
|
|
|
基本原则:为把视觉效果最大化,把颜色充分利用在标题上,并把最重要的文字写在标题上。 |