|
There is a deep seated problem in Italian football and, in particular, Rome.
|
|
|
现在意大利足球有非常严重的问题,尤其是在罗马。 |
|
There is a deep sense of inadequacy when we sit in a home giving a Bible study or stand before an audience where hundreds need to make a decision for Christ.
|
|
|
当我们主持家庭聚会查经学习或站在讲台上为数百颗需要立志归主的人讲道的时候,感到深深的不够。 |
|
There is a deep-seated conservatism running through our society.
|
|
|
我们社会中普遍存在著根深蒂固的保守思想. |
|
There is a degree of resemblance between the two boys.
|
|
|
这两个男孩有某些相似之处。 |
|
There is a degree of self-indulgence associated with this placement, and this can result in a failure to attain potential success.
|
|
|
此外,这配置也跟一定程度的自我放纵有关,而且这可以导致获得潜在成就的失败。 |
|
There is a department in enterprise are all strangers in many enterprises at a time.
|
|
|
当然也存在那些百折不挠的人才,但是企业家应该想一想:这样的人多么? |
|
There is a desk by the window.
|
|
|
窗子旁有一张办公桌。 |
|
There is a desk in the boy's room.
|
|
|
小男孩的房间里有张写字台。 |
|
There is a determination to express your uniqueness or sometimes genius. This can be favorable as long as it doesn't become mere eccentricity. Modern technology is a natural for you.
|
|
|
你所作的决定显示出你的独一无二和天才的才能。只要不会变成仅仅是怪异的则将会被人们喜爱。你拥有现代科技的本能。 |
|
There is a devilishly odd nexus of theology, mathematics and commercialism on the sixth day of the sixth month of the sixth year.
|
|
|
06年6月6日是一个古怪、磨人的有关神学、数学和商业化的连结。 |
|
There is a dialectical and unitary relation among the important thought of Three Represents, Marxism, Leninism, Mao Zedong Thought and Deng Xiaoping Theory, which all are of the same origin and keep pace with the times.
|
|
|
它与马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论之间具有一脉相承而又与时俱进的辩证统一关系。 |