|
The closed-loop cooled jacketed motor design offers practical solutions to problems found with other designs.
|
|
|
闭合回路冷却加套电机结构设计为解决上述问题提供了使用的解决方案。 |
|
The closely watched diffusion index of sentiment among big manufacturers – the number of optimists minus the number of pessimists – also rose another point to plus 21.
|
|
|
受到密切关注的大型制造商景气动向指数——持乐观态度的企业数量减去持悲观态度的企业数量——也又上升了1点，至+21。 |
|
The closeness of the twin brothers often confuses their friends.
|
|
|
这一对双胞胎兄弟极相似,使他们的朋友们常分不清谁是谁。 |
|
The closer cooperation of design and construction for on-site deepening and adjusting of the design can help accomplish in the arts to create a high-quality living environment.
|
|
|
让设计和施工紧密合作，以便根据施工现场对设计及时深化和适当调整，才能在艺术上一气呵成，创造高品质的人居环境。 |
|
The closer the pedigree gets, the smaller the cat, and the more likely he is to have a depressed immune system.
|
|
|
血统越接近，生出来的猫咪就越小，而且免疫系统也更有可能削弱。 |
|
The closer we got to the turnoff for my grandparents' house, the slower the car went.
|
|
|
越接近去爷爷奶奶家的分岔路口，车子就越慢。 |
|
The closer you stay to nature, the more you will appreciate her beauty.
|
|
|
你愈接近大自然，就愈能了解它的美。 |
|
The closest bands that resemble OCTOBER FALLS are TENHI, NEST, EMPYRIUM and ULVER (Kveldsanger) but there's also an evident OPETH vibe on the last song Epitaph.
|
|
|
相近似的感觉曾在记忆中出现，比如，预言厂牌的宇宙无敌原声氛围乐队TENHI、森林金属模样的忧郁无敌原声乐队EMPYRIUM，挪威氛围黑金属乐队ULVER的无敌前身，甚至在太空建立黑水园的前OPETH乐队。 |
|
The closest form of inbreeding involves parent-child and brother-sister matings.
|
|
|
其中最近的关系是交配双方是父母辈与子辈的关系或者是兄妹或者姐弟的关系。 |
|
The closest matching font is selected.
|
|
|
然后从结果中选出最接近的字型。 |
|
The closest mill is Huatai located in Shandong province, followed by mills in Northeastern China such as Qiqihaer and Shixian.
|
|
|
最近的一个工厂是位于山东的华泰，其它还有位于东北的齐齐哈尔及石岘纸厂。 |
