|
Referring to the theory of federalism, the authors believe that establishing system of local autonomy may become the main way of developing and perfecting local system in China.
|
|
|
以联邦主义理论为参照，建立地方自治制度可能会成为今后我国地方制度发展完善的主要方向。 |
|
Referring to traditional modified-roll theory, this study gains the transmission relation between machine cradle and workpiece.
|
|
|
参照传统的变性法加工原理，推导出工件与摇台间变性法展成运动的滚比变化关系。 |
|
Referring to your inquiry of 20, Nov., we quote as below.
|
|
|
贵公司11月20日询问函收到，兹报价如下。 |
|
Referring to your inquiry of November 20, we have quoted as below.
|
|
|
贵公司11月20日询问函收到，兹报价如下。 |
|
Referring yo your inquiry of Nov 20, we have quoted as below.
|
|
|
贵公司11月20日询问函收到，兹报价如下。 |
|
Referring you,you should be shamed of yourself.
|
|
|
至于你，你应该感到惭愧。 |
|
Refers to Water area of rivers, lakes, ponds, reservoir, etc.
|
|
|
指江、河、池塘、湖泊、塘堰、水库等各种流水或蓄水的水面占地面积。 |
|
Refers to a form of collective economic units (enterprises) where capitals come mainly from employees as their shares, with certain proportion of capital from the outside, where production is organized on the basis of independent operation, independent ac
|
|
|
指以合同制为基础，由企业职工共同出资入股，吸收一定比例的社会资产投资组建，实行自主经营，自负盈亏，共同劳动，民主管理，按劳分配与按股分红相结合的一种集体经济组织。 |
|
Refers to corporate enterprise engaged in the construction of buildings and structures and in the installation of equipment.
|
|
|
指从事房屋、构筑物建造和设备安装活动的法人企业。 |
|
Refers to enterprises established in the mainland of China with exclusive investment from foreign investors in accordance with the Law of The People's Republic of China on Foreign-Funded Enterprises and other relevant laws.
|
|
|
指依照《中华人民共和国外资企业法》及有关法律的规定，在中国内地由外国投资者全额投资设立的企业。 |
|
Refers to enterprises established in the mainland of China with exclusive investment from investors from Hong Kong, Macao and Taiwan in accordance with the Law of the People's Republic of China on Foreign-Funded Enterprises and other relevant laws.
|
|
|
指依照《中华人民共和国外资企业法》及有关法律的规定，在内地由港澳台地区投资者全额投资设立的企业。 |
