|
I had slept well enough that first night, but the next night my sleep was troubled and broken.
|
|
|
第一个晚上我睡得很好，但是第二个晚上我睡得很不安很难受。 |
|
I had some acquaintance with this subject.
|
|
|
对这一课题我曾有所了解。 |
|
I had some cuts and bruises on my arms， but I'm ok.
|
|
|
我的臂上有些伤口和擦伤，但我没什么问题。 |
|
I had some free and thought I'd catch the play.
|
|
|
我有点空闲时间所以决定去看那个演出。 |
|
I had some preponderance than him also.
|
|
|
我还有比他优越的地方。 |
|
I had some sour-pepper soup.
|
|
|
我吃了些酸辣汤。 |
|
I had some soybean milk for breakfast.
|
|
|
我早上喝了些豆浆。 |
|
I had some teething troubles with the new computer, which was the most advanced model and the design was very complicated.
|
|
|
我对那台新电脑有些转型问题，其是最先进的机种而且设计实在非常复杂。 |
|
I had spent three days shooting the sulfur miners.
|
|
|
我花了三天时间来拍摄硫磺采矿者。 |
|
I had stamped two seals and scanned them for you.
|
|
|
我盖了两个印文并为您们扫瞄之。 |
|
I had started to learn how to wash-up, cleaning the floors of our house was my job during a cold winter when I was at 6 years.
|
|
|
在很冷的一个冬天里我学会了洗碗，洗衣服，打扫地板,一些力所能及的小家务活，学着独立了。 |
