英汉双语例句-生物医药大词典

The attack was not deemed very likely, but authorities decided to put up barriers that would protect the monuments from a possible car bomb attack.

中文意思：
袭击被认为不太可能发生，但是意大利当局还是决定在斜塔前设置路障，保护其免受可能发生的汽车炸弹袭击。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The attack on the ship is viewed as an act of war.			攻击了那条船已视作战争行为。
	The attack on the ship was viewed as an act of war.			攻击了那条船已视作战争行为.
	The attack process is segmented into three necessary phases and an improved tool called rapidly-exploring random tree is used for trajectory planning at the last approaching phase by using the concept of state-time space.			将攻击过程划分为三个必要的阶段进行分析，并针对最后关键的逼近阶段提出了改进的快速扩展随机树算法，通过在原算法的基础上融人状态一时间空间的思想，使改进后的算法能够有效地处理动态环境中的轨迹规划问题。
	The attack succeeded,and the fort was taken.			这次袭击成功, 拿下了堡垒.
	The attack succeeded,and the fort was taken.			这次袭击成功,拿下了堡垒.
	The attack was not deemed very likely, but authorities decided to put up barriers that would protect the monuments from a possible car bomb attack.			袭击被认为不太可能发生，但是意大利当局还是决定在斜塔前设置路障，保护其免受可能发生的汽车炸弹袭击。
	The attack was reportedly planned to the last detail.			据说这次进攻每一个细节都做了周密的计划。
	The attack would bog down sooner or later.			进攻迟早会陷入停滞状态。
	The attack yesterday on the Hawaiian Islands has caused severe damage to American military forces.			昨天发生在夏威夷岛上的袭击，使美国军队遭受了重创。
	The attack yesterday on the Hawaiian Islands has caused severe damage to American naval and military forces.			昨天日本对夏威夷群岛的进攻使美国海陆军部队遭受重创。
	The attack, however, must be imminent, if not already underway.			然而，这种攻击必须是迫在眉睫的，如果不是正在进行的话。