英汉双语例句-生物医药大词典

In USA, Congress is divided into two houses, the Senate and the House of Representatives.

中文意思：
在美国，国会有上下两院：参议院和众议院。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In Traditional and Simplified Chinese, each IME may limit its character in some range.			在传统（也就是繁体）和简体中文中，各个IME（大概是指各个输入法）会以自己的范围内限制它的字符。
	In Turkey, hundreds protested in Istanbul, with many making their way to the Danish consulate.			在土耳其，几百人在伊斯坦布尔示-威，并且很多人前往丹麦使馆。
	In UK, schools are classified as government funded and privately (independent) funded.			英国的学校分为政府拨款和私人筹款(独立)两大类。
	In URLs, no spaces are worst, underscore are better, dashes or hyphens are best.			在URL中，没有间隔是最差的，有下划线可能好些，点号或者连字符是最好的。
	In US News and World Reports rankings, none of the top 20 US universities is state-run.			根据《美国新闻与世界报道》的排名，顶尖的20家美国大学中，没有一家是由政府管理的。
	In USA, Congress is divided into two houses, the Senate and the House of Representatives.			在美国，国会有上下两院：参议院和众议院。
	In USA, Japan, Hong Kong one may become rich over night through speculating and playing the stock market.			在美国、日本、香港你可做投机生意、炒股票而一夜暴富。
	In USA, if being going to call at self's house , must call first arrange; Not giving others like the visiting card, however give to just now during the period of both sides wants to keep in contact with; Want to smoke in the presence of American , must as			在美国，如果要登门拜访，必须先打电话约好；名片一般不送给别人，只是在双方想保持联系时才送；当着美国人的面想抽烟，必须问对方是否介意，不能随心所欲。
	In Uganda, widespread prevention programs have helped roll back the adult HIV prevalence rate from 8.3 percent in 1999 to 5 percent in 2001.			在波札那有5,000人在服用药物，在该国迷你的150万人左右的人口中，占相当高的比例。
	In Ulysses, the events of the day seem to be trivial, insignificant or even banal. But below the surface of the events, the natural flow of mental reflections, the shifting moods and impulses in the characters’ inner world are richly presented in an unpre			在《尤利西斯》小说中，这一天内发生的事情极为琐碎，毫无意义，甚至非常陈腐。但在这平庸的表面下陷藏着自然的意识流，反映了角色内心的思想活动及心情与冲动的变化转移，表达空前直白，极富穿透力。
	In Uncultivated Compounds Database, there have been more than 25,000 new-found but not deeply researched compounds, which are valuable resource of leads for drug and pesticide design.			收集了最新报道的未被广泛深入研究过的新化合物25,000个，主要是有活性的天然产物。这些化合物是新医药创制的重要资源。