|
I condemn fascism and all it stands for.
|
|
|
我谴责法西斯主义及其代表的一切。 |
|
I condensed my greeting into this little card.On such a happy occasion,I present it to you silently.
|
|
|
愿将我的祝福浓缩在这小小的卡片里，在此欢乐的日子里，默默地送给您。 |
|
I condensed the story to half its original length.
|
|
|
我将故事浓缩到了原采的一半。 |
|
I conditioned the dog to bark at strangers.
|
|
|
我训练这只狗对陌生人吠叫。 |
|
I conduct a product test.
|
|
|
我进行产品试验。 |
|
I conferred my benediction to him for his kindness.
|
|
|
我为他的仁慈而祝福他. |
|
I confess freely to you, I could never look long upon a monkey without very mortifying reflections.
|
|
|
我坦坦白白地跟你说吧，我决不能长久看着猴子而不感到非常屈辱的。 |
|
I confess my iniquity; I am troubled by my sin.
|
|
|
18我要承认我的罪孽。我要因我的罪忧愁。 |
|
I confess that I do not see what good it does to fulminate against the English tyranny while the Roman tyranny occupies the palace of the soul.
|
|
|
我承认，我看不出谴责英国暴政有什么用处，因为罗马暴政还居住在灵魂的殿堂里呢。 |
|
I confess that it is here that I have had to wrestle with perplexities which are even now only partially resolved.
|
|
|
在这里，我得承认有一些直到现在还只是部分解决的困惑，我仍然需要全力搏斗的。 |
|
I confess that not all SCM tools work this way.
|
|
|
我承认不是所有的配置管理工具都是用那种方式工作。 |
