英汉双语例句-生物医药大词典

In Looking at the Old Photos, Eileen Chang contrasts the old pictures with her real life, with verbal annotation to reveal her reflections.

中文意思：
摘要张爱玲的《对照记》对照的是形象（照片）与个人身世的真实，因此她用文字来解释心得。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In London there was a terrible disease called “ the plague”.			在伦敦曾经发生过一种叫“黑死病”的可怕疾病。
	In London, crowds gather in Trafalgar Square to hear the chimes of Big Ben.			在伦敦，人群聚在特拉法加广场聆听大本钟的和谐之声。
	In London, the top floors of a building under renovation collapsed, trapping a construction worker in the rubble.			英国伦敦一正在装修的大楼顶层坍塌，导致一建筑工人被困于碎石中。
	In Long Gang Primary School ,children saw a film on Friday afternoon each week .They had a simple discussion after it .			当时在龙港三小，每周上一次电影课，时间安排在每周五的下午，每次上课都先看一部电影。
	In Longman Dictionary of Contemporary English,			你要是查阅《朗文当代英语词典》
	In Looking at the Old Photos, Eileen Chang contrasts the old pictures with her real life, with verbal annotation to reveal her reflections.			摘要张爱玲的《对照记》对照的是形象（照片）与个人身世的真实，因此她用文字来解释心得。
	In Los Angeles on Thursday, Beijing Mayor Wang Qishan reminded business leaders who may have been to Shanghai and Beijing that the masses of rural poor in China earn less than half the $4,557 of an urban Beijing dweller.			应亚洲协会邀请，上周前往洛杉矶发表演讲的北京市长王歧山，也不忘提醒洛杉矶商界，虽然北京市人均收入已达四五五七美元，但别忘了广大的农村地区，农民的年收入还不到北京的一半呢。
	In Los Angeles, 2019, Deckard is a Blade Runner, a cop who specialises in terminating replicants.			人类制造了与真人无异的复制人为人类工作，但当这些复制人有了思想感情时就要将他们毁灭。
	In Los Angeles, Vincent Jacquard is also working hard to convince his clients to go with his designs for their home.			屋主确实也有自己的一套，苏珊能否与她合作成功？
	In Los Angeles, city council members Friday introduced a motion asking the Bureau of Engineering and the Public Works Department to provide an update on the city's bridge-renovation program.			洛杉矶市理事会议员提交了一份议案要求局工程和公共工程部就城市桥路革新项目进行革新。
	In Lu Ding Ji, Jin Yong expressed his sorrow to all chivalric heroes in his mind with an intensive emotion.			摘要在《鹿鼎记》中，金庸以自己的狂傲，以长歌当哭的方式为他心目中所有的武侠英雄唱出了一首挽歌。