|
Lei Shing Hong Machinery Co., Ltd. (LSHM) is a dealer of Caterpillar Incorporated, a world leading heavy equipment and diesel / gas engine manufacturer, in Jiangsu, Zhejiang, Anhui, Shandong, Henan, Hubei Province and Shanghai Municipal City， selling all
|
|
|
利星行机械有限公司为世界著名工程机械和柴油及燃气发动机、发电机组制造商-卡特彼勒在中国江苏、浙江、安徽、山东、河南、湖北和上海六省一市的总代理，主要销售各类工程机械、发动机和发电机组，并负责这些设备的售后服务。 |
|
Lei Yan, What if the Long March Had Been a Women's Rights Movement (2002). Photographic collage, computer composition.
|
|
|
雷燕（音译）作品：如果长征是一场女性权利运动，那将会怎样？ |
|
LeiFeng bought with own allowance expense to go to Jilin the train ticketto fill to sister-in-law in the hand, sister-in-law holds the tear tosay: Brothers, what is your name, is which unit?
|
|
|
雷锋用自己的津贴费买了一张去吉林的火车票塞到大嫂手里，大嫂含着眼泪说：“大兄弟，你叫什么名字，是哪个单位的？ |
|
Leicester City and Port Vale had also shown an interest, with Foxes chairman Milan Mandaric hoping to tempt Fowler to The Walkers Stadium.
|
|
|
莱斯特城队与维尔港都展示了对他的兴趣，同时莱斯特城队的老板曼达里奇希望可以吸引福勒来到沃尔克球场。 |
|
Leicester City were defeated 3-2 on aggregate in the League Cup Final, those days a two-legged affair. It was Chelsea's first knockout cup success.
|
|
|
在联赛杯的决赛中，切尔西以3：2击败了莱切斯特城队，首次捧得了联赛杯，这是俱乐部的一个重大事件。这是切尔西第二次赢得一项重要的荣誉。 |
|
Leicester cue ace Mark Selby has had to shelve practice sessions with new partner James Wattana after the duo were paired together in the opening round of the Welsh Open which starts tomorrow.
|
|
|
莱切斯特球星马克·塞尔比和新搭档詹姆斯·瓦塔纳的训练计划不得不暂时搁浅，因为他们在明天开始的威尔士公开赛首轮即将相遇。 |
|
Leicester win League Cup, beating Middlesbrough in replay. Finish ninth in league.
|
|
|
1997年率莱切斯特队获得英超第9，还赢得联赛杯冠军。 |
|
Leif Ericson landed at Vinland (Newfoundland) on October 9th, becoming the first known European to set foot in Canada.
|
|
|
1000年10月9日，雷夫·埃里克森登陆温兰德，成为第一个踏上加拿大土地的欧洲人。 |
|
Leifeng , a common communist solider, although he is only 22 years old, his plain and great deeds show the brilliant flame. He set up a high monument in our hearts.
|
|
|
雷锋，一个普通的共产主义战士，虽然只活了短暂的22个春秋，但他平凡而伟大的事迹却闪烁着灿烂的光芒！他在我们心中竖起了一座高高的丰碑。 |
|
Leiocassis longirostris,no scale and bone. delicate and soft meat.it has high quantity of protein and vatamin. it is a treasurable and famous dish .
|
|
|
鮰鱼，俗称“白吉”、“江团”，无鳞少刺，肉质细嫩。含有较高的蛋白质和多种维生素，为珍贵鱼类，上品名菜。 |
|
Leiomyoma is a benign tumor of smooth muscle origin and is uncommon in the larynx.
|
|
|
摘要平滑肌瘤是一种源自平滑肌细胞的良性肿瘤因为喉部平滑肌较少，所以喉平滑肌瘤在临床上就很少见。 |
