|
It occurs to me that he might be interested in the problem we had discussed.
|
|
|
我想起来了他也许对我们讨论过的那个问题感兴趣。 |
|
It occurs when a person's immune system, for unknown reaso , attacks the pancreas cells that make i ulin.
|
|
|
这一疾病是由于某种不确知的原因致使免疫系统损害产生胰岛素的胰岛细胞所致。 |
|
It occurs when a person's immune system, for unknown reasons, attacks the pancreas cells that make insulin.
|
|
|
这一疾病是由于某种不确知的原因致使免疫系统损害产生胰岛素的胰岛细胞所致。 |
|
It occurs when minds stimulate each other and ideas call forth ideas.
|
|
|
当主意相互碰撞、想法相互启发，协同效应就发生了。 |
|
It offends me both as a newspaper journalist and as a lifelong Chelsea supporter.
|
|
|
作为一个报纸记者和切尔西的终身球迷，我很不高兴。 |
|
It offered a explanation and quantificational data of practice and academic research of that flanging with cone-shaped or global punch or parabola-shaped punch can lessen flanging force and reduce flanging limit coefficient.
|
|
|
为锥形、球形、抛物线形冲头的翻边能减少翻边力、降低极限翻边系数的实践与理论认识，提供了一种解释与定量数据。 |
|
It offered him the chance of money and success —— and it would set him free from the unpredictability of live audience.
|
|
|
这个新兴的行业给他带来了赚钱和走向成功的机会，也将有助于他从对戏剧观众喧嚷起哄的担忧中解脱出来。 |
|
It offers NYU's first online programs to earn a bachelor's degree.
|
|
|
大学提供的第一个在线计划获得学士学位项目。 |
|
It offers a comfortable and family-like residence with simple and elegant design, modern facilities and high quality service.? Satellite-TV, program-controlled telephones, safe box, hot and cold water supply, air-condition and other infrastructure facilit
|
|
|
酒店内卫星电视、程控电话、个人电子保险箱、冷热水供应及空调等基础设施一应俱全，每间房间都设有宽带接口，先进的通讯设备既能丰富您闲时的娱乐生活，又可为您的商务往来提供迅捷满意的服务，让您忘记出门在外的各种不便，享受在家与公司的方便与快捷。 |
|
It offers a high yield, giving it bond-like characteristics.
|
|
|
它可以产生高收益，这给它如同债券的特性。 |
|
It offers a rationale for the union's future, whereas the existential concept is a product of unprecedented historical experience—the post-war reconstruction of Europe and the fall of the Berlin Wall.
|
|
|
它为欧盟的未来提供了合理性，而存在主义观念是一个前所未有的历史经历的产物——战后欧洲重建和柏林墙的倒塌。 |
