|
I would trust it, for example, to name the capital city of a US state, or as a guide on information technology matters.
|
|
|
举例来说，我会用它查出美国某个州的首府，或作为一般指南来研究信息技术课题。 |
|
I would try any type of film just to see what it would do, Color, B&W, Negative, Transparency, High Speed films.
|
|
|
我曾尝试各种胶片，感觉不同的效果，彩色的，黑白的，负片，反转片，高速胶片。 |
|
I would try to hear the lyrics of simple songs, understanding the meaning to be expressed through the lines; and I would put attention to the singing of difficult ones, grasping the motion through the singer's voice.
|
|
|
对于简单一点的歌，我会努力的去听歌词，通过歌词去理解这首歌想要表达的意思；至于那些难度较大的歌，我会把注意力放在歌手的演唱上，通过歌手的声音去感受那份情感。 |
|
I would turn them out of the room, if I could.
|
|
|
如果可以的话我把他们都赶出去。 |
|
I would wait for their orders.
|
|
|
我会等待他们的命令。 |
|
I would warn against such an adventure that will distort our Asian policy for decades.
|
|
|
在此，我对这种冒险行为郑重提出警告，因为它将在未来的几十年中歪曲我们的亚洲政策。 |
|
I would welcome an opportunity to talk with you regarding sales opportunities with your company.
|
|
|
我热切盼望有机会与你就贵公司的销售问题进行面谈。 |
|
I woulde like site beside you.
|
|
|
我愿意坐在你旁边. |
|
I wouldn't advise you to go against the director.
|
|
|
我反对你和经理对着干。 |
|
I wouldn't ask you if it wasn't important, but could you possibly baby-sit for us tomorrow evening?
|
|
|
如果事情不要紧，我不会找你帮忙。不过明晚你能否替我照看一下孩子？ |
|
I wouldn't be able to go to China then I guess, with my asthma and sinus problems.
|
|
|
我没办法去中国了我猜因为我的哮喘和静脉窦。 |
