|
He went to the bank to exchange a draft.
|
|
|
他去银行兑现一张汇票。 |
|
He went to the cherry orchard to see flowers.
|
|
|
他去樱桃园看花。 |
|
He went to the city hall to register the birth of his son.
|
|
|
他去市政厅为他儿子作出生登记。 |
|
He went to the concert with much reluctance though he doesn't like pop music at all.
|
|
|
58他根本不喜欢流行音乐，但他还是很勉强地去听了那次音乐会。 |
|
He went to the door attempting to run away.
|
|
|
他走向门去企图逃跑。 |
|
He went to the door, attempt to run away.
|
|
|
他走向门去企图逃跑。 |
|
He went to the entrance of their retreat and put his head out. Then the Mole heard him saying quietly to himself, ‘Hullo! hullo! here—is—a—go!
|
|
|
河鼠来到洞口，探头向外望。鼹鼠听见他轻声自言自语说：“嗬，嗬，麻烦啦！” |
|
He went to the forest on horseback.
|
|
|
他骑马去森林了。 |
|
He went to the front door, his companions following him.
|
|
|
他向前门走去，伙伴们在后边跟着。 |
|
He went to the headmaster to ask for leave.
|
|
|
他为请假找了校长。 |
|
He went to the hospital as precaution but it appears he is OK.
|
|
|
为谨慎起见，他去医院做了检查，但结果表明他没事。 |
