英汉双语例句-生物医药大词典

The aerospace industry is the complex of manufacturing concerns engaged in the production of flight vehicles， including unpowered gliders and sailplanes， lighter than air-craft， ground-effect machines， heavier than air craft of both fixed-wing and rotary-

中文意思：
「译文」航天工业是一个综合制造行业，从事各种飞行器的生产，包括：各种无动力滑翔机，轻于空气的飞行器，地面效应机械设备，重于空气的各种固定和旋转机翼飞行器，军用导弹，太空发射器，载人或无人飞行器，推进系统或其他助推设备，对飞行器的设计至关重要的舱内设备，控制和维护飞行器的地面设备。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The aeroplane wing showed signs of metal fatigue.			机翼显出有金属疲劳的现象.
	The aerosol particles adhered on the surface might partially separate and resuspense under lashing of higher flow velocity.			沈积的气溶胶粒子如果在更大流速冲击下，将发生反弹，部分气溶胶粒子从黏附表面上分离再次悬浮于流体中。
	The aerospace indu***y is the complex of manufacturing concerns engaged in the production of flight vehicles, including unpowered gliders and sailplanes, lighter than air-craft, ground-effect machines, heavier than air craft of both fixed-wing and rotary-			航天工业是一个综合制造行业，从事各种飞行器的生产，包括：各种无动力滑翔机，轻于空气的飞行器，地面效应机械设备，重于空气的各种固定和旋转机翼飞行器，军用导弹，太空发射器，载人或无人飞行器，推进系统或其他助推设备，对飞行器的设计至关重要的舱内设备，控制和维护飞行器的地面设备。
	The aerospace industry in our country has developed greatly after liberation.			解放后，我国的宇航事业取得了巨大的发展。
	The aerospace industry is the complex of manufacturing concerns engaged in the production of flight vehicles, including unpowered gliders and sailplanes, lighter than air-craft, ground-effect machines, heavier than air craft of both fixed-wing and rotary-			航天工业是一个综合制造行业，从事各种飞行器的生产，包括：各种无动力滑翔机，轻于空气的飞行器，地面效应机械设备，重于空气的各种固定和旋转机翼飞行器，军用导弹，太空发射器，载人或无人飞行器，推进系统或其他助推设备，对飞行器的设计至关重要的舱内设备，控制和维护飞行器的地面设备。
	The aerospace industry is the complex of manufacturing concerns engaged in the production of flight vehicles， including unpowered gliders and sailplanes， lighter than air-craft， ground-effect machines， heavier than air craft of both fixed-wing and rotary-			「译文」航天工业是一个综合制造行业，从事各种飞行器的生产，包括：各种无动力滑翔机，轻于空气的飞行器，地面效应机械设备，重于空气的各种固定和旋转机翼飞行器，军用导弹，太空发射器，载人或无人飞行器，推进系统或其他助推设备，对飞行器的设计至关重要的舱内设备，控制和维护飞行器的地面设备。
	The aesthetic features of artistic Language, such as the variability, evoking emotion non-self denotation, etc. , are the basic features that the artistic language is distinct from the conventional language, and it is the very basic reason why among the l			摘要艺术语言的变异性、吁情性和隐指性等审美特性是艺术语言区别于常规语言的根本特性，是艺术语言成为语言中最富有艺术魅力和艺术活力的语言的最根本原因。
	The aesthetic feel or tactile quality of something, such as a fabric, textile, or carpeting, that indicates its fineness, texture, and durability.			手感触摸诸如纤维、织物、毯子等物时对它们的质地、品质以及柔软程度的感觉或美感
	The aesthetic result is superior, the complication rate is lower and donor site morbidity is not significant.			以自由式深下腹动脉穿透枝皮瓣来重建乳房提供较少的供应区伤害，较佳的外观及较少的并发症。
	The aesthetic satisfaction is that of seeing decisions correctly made.			他的乐趣所在，是看到一件事情有效地进行，看到所做的决定正确无误。
	The aesthetic spirit of Chinese art is closely related to Buddhism.			摘要中国艺术的意境美学观与佛教密切相关。