|
His later training and teachings were the gist of the instruction he said to have received from various masters in esoteric schools.
|
|
|
据他说，他以后的训练和教导是得之于各种神秘学派大师的教义。 |
|
His later work produced designs for the ballet, stained glass windows and paintings for the ceilings of the Paris Opera.
|
|
|
晚年，他曾为芭蕾舞、染色玻璃窗以及巴黎歌剧院的天顶画作设计。 |
|
His later work showed that his first novel was little more than a tour de force .
|
|
|
他后来的作品表明他的第一部小说不过是一部聪明和玩弄技巧的作品。 |
|
His later work showed that his first novel was little more than a tour de force.
|
|
|
他后来的作品表明他的第一部小说不过是一部聪明和玩弄技巧的作品。 |
|
His latest album, Heroes of Earth,was released in January and offers a fusion of hip-hop beats and ancient Chinese opera.
|
|
|
他的最新专辑《盖世英雄》在一月发行，结合了嘻哈音乐和古老的中国音乐。 |
|
His latest book in this project is War Trash”，a bold, grim, powerful novel set in an American-run POW camp during the Korean War.
|
|
|
在这项事业中，他的新书《战争垃圾》，是一部大胆的、冷酷的、充满力量的小说，取材于朝鲜战争期间，美国人控制的战俘营。 |
|
His latest book is junk.
|
|
|
他最新的书是垃圾。 |
|
His latest book is rubbish. He seems to think that because he's a famous author he can get away with murder!
|
|
|
他的近作粗制滥造. 他似乎自以为是名作家便可免遭物议! |
|
His latest came at the weekend when he scored in the 3-0 win over Nastic which put his outfit right back in the title race.
|
|
|
在他周末最近的一次出场以3:0战胜塔拉戈纳比赛中,他已连续四场比赛得分,帮助球队重回积分榜首. |
|
His latest extravagance is a hand-made silk shirt.
|
|
|
他最近有的奢侈品是一件手工缝制的丝绸衬衫。 |
|
His latest near-miss came at a vital juncture of last week's Champions League tie with PSV Eindhoven.
|
|
|
他最近一次错失良机是在上周对埃因霍温的冠军杯赛的紧要关头。 |
