英汉双语例句-生物医药大词典

Therefore, one who participates in this meritorious deed, will no doubt, get protection, prosperity, happiness and finally, they may get rid of their suffering forever.

中文意思：
因此凡是参予这项义举的无疑地将种下善因，能够获得佛陀的庇护，事业成功兴旺，快乐，并能离苦得乐。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Therefore, noel methods are needed that would allow for deliery of effectie concentrations of paclitaxel oer extended time interals while minimizing toxicity.			因而，寻找一种新的给药方法以能较长时间的维持病灶部位的紫杉醇有效浓度并使其毒性最小化就显得很迫切。
	Therefore, now take your first step.			所以，现在就从这里踏出第一步吧。
	Therefore, on the basis of analyzing the present situation of teacher staff and existing problems, it puts forwards some measures of teachers' construction, such as the practice of teachers' appointment system, the training of strengthening professional t			因此，在对目前教师队伍现状及存在的问题进行分析的基础上，提出了实施教师聘任制，加强专职教师实践能力的培养，兼职教师教学艺术的培养等师资队伍建设的措施。
	Therefore, one of the important measures for high yield and high efficiency crop production is the balanced use of fertilizers.			因此，平衡施肥成为高产高效的农业生产的重要措施之一。
	Therefore, one of the key objectives of B2B searchers after they click through to your site is to evaluate both your company and its offerings.			所以，B2B的搜索者点击进入你的网站后主要目标之一是评价你的公司和所提供的一切。
	Therefore, one who participates in this meritorious deed, will no doubt, get protection, prosperity, happiness and finally, they may get rid of their suffering forever.			因此凡是参予这项义举的无疑地将种下善因，能够获得佛陀的庇护，事业成功兴旺，快乐，并能离苦得乐。
	Therefore, only the systematic harmony is able to provide with firm fundament and basic guarantee for the harmony of inner-party various relations.			因此，只有制度的和谐，才能为党内各种关系的和谐提供坚实的基础和根本的保障。
	Therefore, other metrics may be used to describe the degree of spread of the variable.			因此，其它测量也可能被用来描述一个变量的分散程度。
	Therefore, our body health can be protected.			这样，我们的身体健康才会有保证。
	Therefore, our cell-based tissue engineering strategy led to the production of a functional and entirely natural reconstructed adipose tissue, which offers the potential to be used for specific in vitro applications as well as for autologous soft-tissue r			所以,我们基于细胞构建的脂肪产生了具有天然结构和功能的脂肪组织,为今后体外应用以及自体软组织构建提供帮助。
	Therefore, our country should restore the freedom of changing one's residence to the constitution as soon as possible, and implement new domiciliary system to adapt for the market economy.			所以，我国宪法应尽早恢复迁徙自由，并实行适应市场经济的新户籍制度。