英汉双语例句-生物医药大词典

It is now quite common practice for married women not to take their husband's second name.

中文意思：
已婚女子不用跟丈夫姓在现在是常见的做法了。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	It is now possible to see how double-entry bookkeeping pro-duces this equilibrium of results by ensuring that the equation holds well at all times.			现在可以看一下复式记帐法如何通过保障会计等式在任何时候都有效，从而使薄记产生这种平衡关系。
	It is now possible to transplant organs from animals into people.			现在将动物身上的器官移植入人体内已经成为了可能。
	It is now possible to view all partially trained on your character sheet by checking the show partially trained skillsbox.			可以在你的人物表单中查看所有已部分学习的技能。
	It is now possible to view all trainable skills on your character sheet by checking the show all trainable skillsbox.			将会通过不同的图标来显示技能的状态，例如：银色表示还未学习，金色表示已经学习，金色翻角页表示正在学习或已部分学习，深棕色表示已经学习到5级。
	It is now quite common for women to held managerial jobs.			现在妇女从事管理工作是很常见的。
	It is now quite common practice for married women not to take their husband's second name.			已婚女子不用跟丈夫姓在现在是常见的做法了。
	It is now small enough to be inserted into the eye socket itself.			这样，接收器的大小就适合于植入眼窝中了。
	It is now the 60th anniversary of China's anti-Aggression War and the world's anti-fascism war.			今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年。
	It is now the fall of my second year in Paris. I was sent here for a reason I have not yet been able to fathom.			这是我到巴黎后的第二个秋天。我是由于某种自己至今也没能搞清的原因被人送到这儿来的。
	It is now the matriarch of a veritable family of Mars spacecraft.			另外，火星漫游号已绕轨一年多，它会测量地下含水量并拍摄红外线影像。
	It is now the time to develop a comprehensive strategy for health system reform to ensure universal access to high quality essential services.			目前正是制定医疗卫生改革策略，以确保全民能够享受高水平的基本医疗服务的有利时机。