英汉双语例句-生物医药大词典

In the early 1990s, she was unable to speak for months after suffering a nervous breakdown , reportedly over unflattering tabloid stories.

中文意思：
上世纪90年代，美智子皇后由于受到一些不负责报道的困扰患上神经衰弱，之后几个月说不了话。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the early 1980's, however, when China was just waking from its long economic slumber, the village turned into a coal mining town after rich deposits were found in the area.			上个世纪80年代，当中国经济刚刚苏醒时，由于上马黄头所在地区被发现储藏着丰富的煤炭，这个村子立即变成了一个煤矿城。
	In the early 1980s, I published an article in Datamation magazine titled Synchronizing Data with Reality.The gist of the article was that data quality is a function of use, not capture and storage.			在二十世纪八十年代，我发表了一篇有关自动化资料管理的文章实际的同步数据文章的意思是说数据的质量是使用功能，不是捕捉与存储。
	In the early 1980s, ICC set up three London-based services to combat commercial crime: the International Maritime Bureau, dealing with all types of maritime crime; the Counterfeiting Intelligence Bureau; and the Financial Investigation Bureau.			在20世纪80年代初期，国际商会在伦敦设立了三个服务机构以便与商业犯罪作为作斗争：处理各种海事犯罪的国际海事局、反仿冒的知识产权局以及金融投资局。
	In the early 1980s, the computer giant, IBM produced the world's first Personal Computer.			80年代初，计算机行业的王牌公司美国国际商用机器公司（IBM）生产出了世界上第一台个人电脑。
	In the early 1990s Thierry Boon of the Ludwig Cancer Institute in Brussels, Steven A.			不过，研究人员已经成功分离出其中几个抗原，特别是皮肤黑色素瘤的抗原。
	In the early 1990s, she was unable to speak for months after suffering a nervous breakdown , reportedly over unflattering tabloid stories.			上世纪90年代，美智子皇后由于受到一些不负责报道的困扰患上神经衰弱，之后几个月说不了话。
	In the early 1990s, the end of the cold war hammered southern California's aerospace industry. Home prices in Los Angeles took six years to bottom out, 27 percent below their 1990 peak.			上世纪90年代初，冷战的结束使得加州南部航空航天业的发展遭受重创。洛杉矶房价一连6年持续下跌，比1990年房市黄金期的价格降了27％。
	In the early 1990s, there was palpable optimism that a more peaceful world order was within reach.			1990年代开始后，全世界涌动着一种乐观主义情绪，似乎世界和平秩序的实现指日可待。
	In the early 1990s, there were about 1,300,000 criminals in U.S. city, county, state, and federal correctional institutions, and about 500,000 more were out on parole.			在20世纪90年代初，在美国各城市、县、州和联邦监狱接受改造的罪犯大约有130万人，其中有50万为狱外假释人员。
	In the early 20th century, a women emancipation in the West was carried out in three key fields of western society, struggling for the franchise for the right of distribution of working product, for employment to free themselves by means of working, and f			摘要20世纪初西方妇女的解放在三大关键领域展开，首先是争取选举权以望取得对社会劳动成果的分配权；其次是就业问题，寻求通过劳动获得解放；三是妇女在观念领域发生变化，希望走出家庭摆脱生殖奴役。
	In the early December, the first bract primordium was formed in the axil scale at the cone base, then bract initiation had occurred in acropetal direction.			12月初，最初的苞片原基在雌球果原基的鳞片的叶腋处产生，之后其由基部向顶部连续发生。