|
World Vision will use your personal data to cancel your World Vision News subscription.
|
|
|
你的个人资料将用于办理取消订阅最新消息的服务。 |
|
World War I aftermath: - The final Locarno Treaty is signed in London, establshing post-war territorial settlements.
|
|
|
1925年,一战战后:洛迦诺公约正式在伦敦签署,确认了战后的领土划分。 |
|
World War I broke out in 1914.
|
|
|
第一次世界大战于1914年爆发。 |
|
World War II - Winston Churchill and Franklin D. Roosevelt sign the Atlantic Charter of war stating postwar aims.
|
|
|
1941年的今天,一战中温斯顿·丘吉尔与弗兰克林·D·罗斯福签署了《大西洋宪章》,陈述了战后的目标。 |
|
World War II and the first game on the important task of the leaders, the relations of each car is your goal, pursue it and kill it!
|
|
|
游戏介绍:二战时期的一次追击重要领导人的任务,每关出现的车是你的目标,追击它并且干掉它! |
|
World War II broke out in 1939.
|
|
|
第二次世界大战是1939年爆发的。 |
|
World War II footage has that familiar black-and-white scene: a heavily damaged war bird lands out of control on the stern of a straight-deck carrier and crashes into a steel cable net, which prevents it from ramming into aircraft waiting to take off.
|
|
|
讲到第二次世界大战的影片里头,常常会出现一种熟悉的黑白场景:一架严重受损的战机,失控降落在航空母舰笔直甲板的最末端,猛地冲入钢缆制成的网子里头,刚好没有撞上其他正在准备起飞的战机。 |
|
World War II had its most profound impact on American domestic life by at last ending the Great Depression.
|
|
|
第二次世界大战促使大萧条终于结束,因而对美国国内生活产生了最为深刻的影响。 |
|
World War II was more complex than World War I, which was a collision among the imperialist powers over the spoils of markets, recourses and territories.
|
|
|
第一次世界大战是帝国主义列强之间争夺市场、资源和领土的冲突,因而第二次世界大战比第一次更复杂。 |
|
World War II was, however, more complex than World War I, which was a collision among the imperialist powers over the spoils of markets, resources and territories.
|
|
|
译文:第一次世界大战是帝国主义列强之间争夺市场,资源和领土的战争,而第二次世界大战比第一次要复杂的多. |
|
World War II: Attack on Pearl Harbor - A fleet of six aircraft carriers commanded by Japanese Vice Admiral Chuichi Nagumo leaves Hitokapu Bay for Pearl Harbor under strict radio silence.
|
|
|
1941年,二战期间:偷袭珍珠港——日本舰队副司令(海军中将)南云中一指挥一支由六条航空母舰为主力的舰队在保持彻底无线电静默的情况下,离开日本前往珍珠港。 |