|
I was taking stock of my career and I realized I still have a long way to go.
|
|
|
我对自己的事业进行了评估，发现需要做的事还太多了。 |
|
I was talking to her in the studio.
|
|
|
我那时正在工作室跟它谈话。 |
|
I was taught at an early age to clean, laundry, iron and cook!
|
|
|
我自小的时候就学会了扫地、洗衣服、熨衣服和做饭！ |
|
I was tearing at the moment when I finally finished making this book (that was 4 o'clock in the morning).
|
|
|
当我在凌晨四点，终于完成这本书的那一刹那，真是忍不住热泪盈眶啊！ |
|
I was terrified of the tiger when I first saw it.
|
|
|
我第一次看见老虎时吓坏了。 |
|
I was testing the keyboard for drool resistance.
|
|
|
我这是在测试键盘对口水的抵抗能力如何. |
|
I was the best manager in Britain because I was never devious or cheated anyone. I'd break my wife's legs if I played against her, but I'd never cheat her.
|
|
|
我是英国最好的教练,因为我从来不欺骗别人.我可能会因为吵架而打断我老婆的腿,但是我绝对不会欺骗他. |
|
I was the first to tell Zion, 'Look, here they are!' I gave to Jerusalem a messenger of good tidings.
|
|
|
27我首先对锡安说、看哪、我要将一位报好信息的赐给耶路撒冷。 |
|
I was the only one who noticed it.
|
|
|
注意到这一点的只有我一个人。 |
|
I was the only passenger on the bus.
|
|
|
我是这巴士里唯一的乘客。 |
|
I was the sperm that the bag's shouting, No!
|
|
|
我就是那个精虫袋（阴囊）里的小精虫，拼命喊：不要！ |
