|
This camera has a built-in flash .
|
|
|
这架照相机有内置闪光灯. |
|
This camera is equipped with a magic eye.
|
|
|
这架相机装有一只电眼。 |
|
This camera will sure give you every satisfaction.
|
|
|
这种照相机保证令你满意。 |
|
This camera will surely give you every satisfaction.
|
|
|
这部照相机一定会使您十分满意。 |
|
This campaign included 11 television ads that aimed to prevent youth from starting smoking by informing them about strategies used by the tobacco industry to popularize smoking.
|
|
|
这场反烟媒体运动包括了11个电视广告，旨在通过揭露烟草生产商为了吸引人们吸烟而采用的(广告等)计谋，从而阻止年轻人开始吸烟。 |
|
This campaign may not be finished on our watch -- yet it must be and it will be waged on our watch.
|
|
|
此役难毕成全功于本届，但必会也将会在本届发起。 |
|
This can add a significant cost to a company's operations and inject new discipline in a company's financial bookkeeping.
|
|
|
这样就会给公司增加一大笔运营成本，同时公司财务管理方面也要引入新的规则。 |
|
This can all be yours, the mermaid had seemed to say, but I hadn't believed her.
|
|
|
这一切都可以归你所有，美人鱼好像说过这话，可是我当时并不相信。 |
|
This can also be called Portfolio.
|
|
|
这也可以成为“公司项目包”。 |
|
This can also be felt, to a different extent, by people who spread information about Light powers, but they can dispose of this control by means of love, harmony, meditation, positive thoughts and by leading by the only Creator .
|
|
|
这也可以感觉到，对不同的范围，藉着传播有关光力量资讯的人，只是他们能藉着唯一的创造者引导依靠爱，协调，冥想，正面的思想来消除控制。 |
|
This can also occur in the shower or tub or even while shaving or brushing your hair.
|
|
|
这也可以出现在淋浴或盆浴或甚至当刮胡须或用手掠过头发的时候。 |
