|
Mr Smith takes care of marketing and publicity.
|
|
|
史密斯先生负责产品的销售与推广。 |
|
Mr Smith told me to hold on to my oil shares.
|
|
|
史密斯先生叫我不要卖掉石油股票。 |
|
Mr Smith wanted to speak to the real manager. He wasn't going to be satisfied with some bumped-up cashier.
|
|
|
史密斯先生要找真正的经理谈话。他才不会认为同一个一步登天的出纳员谈谈就满足了。 |
|
Mr Smith was a high-handed tyrant in his office.
|
|
|
史密斯先生在他办公室里是个专横跋扈的独裁者。 |
|
Mr Smith was believed to be an accessory to the murder.
|
|
|
史密斯被认为是该谋杀案的从犯。 |
|
Mr Smith was idly turning over a magazine, the bell rang.
|
|
|
当史密斯先生正随便翻阅一本杂志时,铃声响了。 |
|
Mr Smith was once a teacher of English.
|
|
|
史密斯先生曾经当过英语教师。 |
|
Mr Smith was very happy on Christmas Eve because he received a batch of letters from his friends.
|
|
|
圣诞节前夕,史密斯先生非常高兴,因为他收到朋友们的许多来信。 |
|
Mr Smith, dean of the department, went to Australia.
|
|
|
我们的系主任史密斯先生到澳大利亚去了。 |
|
Mr Smith: So it's not far to walk.
|
|
|
这么说来,步行去不远了。 |
|
Mr Snow said that concerns in the US Congress over the renminbi had been allayed only temporarily by the 2.1 per cent revaluation.
|
|
|
斯诺先生表示,人民币升值2.1%仅仅暂时缓解了美国国会对于人民币汇率的忧虑。 |