|
Sometimes writing a Response Letter is even more powerful than writing a Love Letter.
|
|
|
有时候,写回应信比写情书更有力。 |
|
Sometimes you are close to going out in Q2 and then you fight for pole in Q3.
|
|
|
有时候你在第二阶段的时候接近被淘汰,但之后你却在第三阶段为杆位而战。 |
|
Sometimes you are overly frank.
|
|
|
有时候你太直率了。 |
|
Sometimes you can be so bull-headed!
|
|
|
你有时候真固执! |
|
Sometimes you can get a like new name-brand product there at a very low price for a couple of dollars.
|
|
|
有时你可以在那里低价买到一件比较新的名牌产品,比如说几美金。 |
|
Sometimes you can ignore an error.
|
|
|
有些时候你可以忽略一个错误。 |
|
Sometimes you can see the sun rises and the moon sets at the same time.
|
|
|
有时,你可以同时看到太阳升起和月亮落下。 |
|
Sometimes you can talk with people and use computers more than once.
|
|
|
有时你可以和人们多交谈几次或多使用电脑几次。 |
|
Sometimes you can tell who is going to win a big office like President or Governor by watching how many other politicians come running to jump on his bandwagon and get credit for supporting him.
|
|
|
这个人说:有时候,你只要看有多少政客急急忙忙表态站在某个候选人一边,并想以支持他得到好处,你就可以知道谁会当选像总统或州长那样的重要官职了。 |
|
Sometimes you can't be successful unless you try your best.
|
|
|
许多时候,你不做出最大努力就不能获得成功。 |
|
Sometimes you can't tell 'cause fluid rushes to the area.
|
|
|
有时候你会分辨不清,因为这个地区有急流。 |