英汉双语例句-生物医药大词典

For example, according to the PBOC, consumer loans outstanding rose from RMB17.2 billion at the end of 1998 to RMB1,573.3 billion at the end of 2003, representing 9.9% of total loans outstanding and 13.5% of GDP.

中文意思：
举例说，根据中国人民银行的统计，消费贷款余额由1998年年底的人民币172亿元跃升至2003年年底的人民币15,733亿元，占未收回贷款总额的9.9%和国内生产总值的13.5%。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	For example, a tester using the second style would find it easier to overlook a spelling error in the confirmation popup, or even that it was the wrong popup.			例如，使用第二种风格的测试员将会发现更容易忽略确认对话框中的错误拼写，甚至是错误的对话框。
	For example, a trillion-volt beam would require an accelerator 30 kilometers long.			举例来说，一束一兆伏特的粒子束将需要30公里长的加速器。
	For example, a widow might borrow just $30 to $100.			例如，一个寡妇可能借三十到一百美元。
	For example, a young woman would wear red and pink with floral designs in spring, while in summer, her kimono would suggest water.			例如,一名年轻女子穿红色、粉红色与花艺设计春季,夏季,她的和服会建议用水.
	For example, according to Article 21 in Section 8 of the Hong Kong Bill of Rights Ordinance , every permanent resident shall have the right and opportunity and without unreasonable restrictions to vote and to be elected at genuine periodic elections.			举例来说，根据香港人权法案条例第八节第二十一条，所有永久居民均有权利及机会及不受无理限制下，在真正、定期之选举中投票及被选。
	For example, according to the PBOC, consumer loans outstanding rose from RMB17.2 billion at the end of 1998 to RMB1,573.3 billion at the end of 2003, representing 9.9% of total loans outstanding and 13.5% of GDP.			举例说，根据中国人民银行的统计，消费贷款余额由1998年年底的人民币172亿元跃升至2003年年底的人民币15,733亿元，占未收回贷款总额的9.9%和国内生产总值的13.5%。
	For example, adding 901to your Denylist would block all numbers calling from the 901 area code.			举例来说,加入901为你否定名单将阻止来自所有电话号码区号901.
	For example, after receiving the osteopontin, some animals that had previously suffered paralysis became blind from a condition called optic neuritis.			比如说，但注入骨桥蛋白之后，一些动物先前的麻痹状况会被视神经炎掩盖起来。
	For example, air is invisible.			比如：空气是看不见的。
	For example, aircraft contain optical-fiber-based interferometers (called laser gyroscopes) to measure rotation—an indispensable supplement to the traditional compass.			例如，飞机上都有光纤制成的干涉仪（称为雷射陀螺仪）可以测量转动，这是传统罗盘不可或缺的附件。
	For example, all the compositional phenomena are impermanent, but you do not see them as impermanent, it is then difficult to meditate on impermanence to realize things as impermanent.			举个例来说，所有的缘起现象都是无常的，然而你并不视它们为无常的，所以这就很难观修无常以体认事物是无常的。