|
Such behavior is beneath you.
|
|
|
这样的行为有失你的身分。 |
|
Such behavior is inconsistent with her high-minded principles.
|
|
|
这样的行为与她情操高尚的原则是矛盾的。 |
|
Such behavior is not in character for him.
|
|
|
这样的行为和他的性格不符。 |
|
Such behavior is unacceptable in a civilized society.
|
|
|
这样的行为在文明社会里是不能接受的。 |
|
Such behavior will be derogatory to your reputation.
|
|
|
这种行为将减损你的名誉。 |
|
Such behavior will derogate from your image.
|
|
|
这样的行为将损及你的形象。 |
|
Such behavior will discredit you with your colleagues.
|
|
|
这样的行为将会让你的同事们败坏你的名声。 |
|
Such behavior would be expected in a magnetic material but not in something like our superlattice, which was made entirely of nonmagnetic constituents.
|
|
|
在磁性材料里，这种行为并不特别，但在我们的超晶格里则不然，因为它完全是由非磁性材料做成的。 |
|
Such behavioral differences are highly symbolic: searching for a good time and preparation for a bad time.
|
|
|
这种行为方式上的差别具有象征性：寻找好时光与准备艰难日子。 |
|
Such behaviour is beneath contempt.
|
|
|
这种行为令人不齿。 |
|
Such behaviour is not admissible among our staff.
|
|
|
这种行为在我们职员中是不允许的. |
