|
You're worse than unfair. You're mean.
|
|
|
你不止是不公正。你是卑鄙。 |
|
You're wrong!' she rejoined.
|
|
|
｀你错了!＇她答道. |
|
You're⌒a highly respected⌒and very popular⌒attorney for the State.
|
|
|
你是本州最爱欢迎及最受尊敬的律师。 |
|
You've added so much happiness and richness to my life.
|
|
|
是你使我的生活变得这么幸福和富有意义。 |
|
You've always got romance on the brain, Libra.
|
|
|
天秤：秤子一直沉迷在爱情中。 |
|
You've become one of the best.
|
|
|
你已经变得最好之一。 |
|
You've become unconscious of profuse sweating.
|
|
|
对于大汗淋漓毫无感觉。 |
|
You've been a seeker of truth for years. Lately, your quest has been quite productive. Don't tell the public everything you've learned for at least a couple of days.
|
|
|
这些年来你一直是真理的追寻者。最近你的追寻相当有斩获。别把所学的东西昭告天下，至少过一阵子再说。 |
|
You've been caught cheating now you must face the music.
|
|
|
你的骗局已经戳穿--这下子你得自食其果了. |
|
You've been distracted ever since you got to Los Angeles.
|
|
|
自从你到洛杉矶以来，一直都是心烦意乱的样子。 |
|
You've been father, friend, adviser, all of these and more.
|
|
|
您不仅是我的父亲，您还是我的朋友，顾问甚至更多。 |
