|
Bury them all in the dust together; shroud their faces in the grave.
|
|
|
13将他们一同隐藏在尘土中，把他们的脸蒙蔽在隐密处。 |
|
Bury your dead in the choicest of our tombs.
|
|
|
我们没有一人不容你在他的坟地里埋葬你的死人。 |
|
Burying his face in his hands, he tried to control his weeping.
|
|
|
他用又手捂住脸，试图控制住自己不哭出来。 |
|
Bus Capacity Bus capacity is the maximum load that can be carried on a system without causing degradation of the generator frequency to less than a prescribed level (usually 59 Hz in a 60 Hz system).
|
|
|
母排容量母排容量是指在发电机频率不被压低的情况下，系统所能带动的最大负载。 |
|
Bus and taxi drivers can no longer smoke at the wheel, and offices must have smoking lounges.
|
|
|
公共汽车和的士司机在行驶中不得吸烟，办公楼则必须在规定的休息室里吸烟。 |
|
Bus bars shall be of the same cross-sectional area throughout the switchgear.
|
|
|
整个开关柜的母线截面均应相同。 |
|
Bus capacity is the maximum load that can be carried on a system without causing degradation of the generator frequency to less than a prescribed level (usually 59 Hz in a 60 Hz system).
|
|
|
母排容量母排容量是指在发电机频率不被压低的情况下，系统所能带动的最大负载。 |
|
Bus-driver: Are you coming along?
|
|
|
司机：你要上学吗？ |
|
Buses and high-speed trains take visitors to a town on the Urubamba River from where they can hike or take a local bus up to Machu Picchu.
|
|
|
巴士及高速火车将游客载到乌鲁班巴河畔的一个小镇，游客可以从那里步行前往马丘比丘，亦可搭乘当地的巴士前往。 |
|
Buses and other means of public transport were given priority for use of the roads.
|
|
|
道路的使用，以公交车以及其他的公共交通工具为先。 |
|
Buses equipped with air-conditioners charge you more.
|
|
|
装有空调设备的公共汽 车收费要贵些. |
