英汉双语例句-生物医药大词典

During the course of evolution, the development of the information carrier is saltant:DNA, brain, and develop ment of the information carrier out of body in the end--writing, paper and network.

中文意思：
生命体在进化过程中 ,信息载体存在跃迁式的进化梯级 :DNA、脑 ,最后在人类发展出体外信息载体———文字、纸张与网络 .

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	During division of the animal, the body formes long and thin.			虫体分裂时，身体伸长变细。
	During fidgety movements period,89 GMs recordings with an average of(. ±0.)times per infant were collected.			在不安运动阶段GMs记录89次,人均记录(.±0.)次。
	During heat treatment, the lattice structure ordering of the component phases of the milled Mo Si powder occurs, as well as the phase transformation from α–MoSi and β–MoSi (especially β–MoSi)to MoSi .			在热处理过程中,球磨的Mo Si混合粉发生了组成相结构有序化转变及α–MoSi与β–MoSi,特别是β–MoSi,向MoSi 转变的相变过程。
	During the 9th Chinese Antarctic expedition in February of 00 ,the Antarctic limpet population were investigated on the east and west coasts of Fildes Peninsula.			本文对南极乔治王岛菲尔德斯半岛东、西海岸的帽贝种群的个体分布特征进行了研究,样品于00 年月南半球夏季在菲尔德斯半岛东面的长城湾长城站一侧和企鹅岛西侧潮间带以及半岛西岸地理湾潮间带采集。
	During the continuing culture procedure ,however, MS Culture Medius containing ,-D .0mg/L and -BA 0. mg/L will be better.			在愈伤组织继代过程中，以附加有，-D .0 mg/L和-BA 0. mg/的MS培养基为佳。
	During the course of evolution, the development of the information carrier is saltant:DNA, brain, and develop ment of the information carrier out of body in the end--writing, paper and network.			生命体在进化过程中 ,信息载体存在跃迁式的进化梯级 :DNA、脑 ,最后在人类发展出体外信息载体———文字、纸张与网络 .
	During the enforcement this "National Project" in the new century,western areas should master three orientations:Opening to outside world in the field of education,four Facings,and the principles according with local conditions.			在实施这一新世纪“国家工程”中,西部地区应注意把握好三个定位,即:实现教育的开放,四个面向,以及坚持因地制宜的原则。
	During the feedback control, the quantity of alum can be adjusted by collecting final water nephelo.			反馈控制中,通过采集出水浊度,反馈调节加矾量;
	During the flowering-boll stage, the insect resistance of small squares, small bud and stamen in hybrid F was apparently higher than that in the parents.			在花铃期杂交F的不同器官的抗虫性差异较大 ,杂交F叶片的抗虫性低于抗虫亲本 ,花蕊、幼蕾、幼铃等生殖器官的抗虫性好于其抗虫亲本。
	During the image acquisition process of an automatic iris recognition system, unqualified iris images are probably rejected (Failure to Enroll).			在自动虹膜识别系统的图像采集过程中,不符合标准的虹膜图像可能被系统拒绝登录(“注册失败”)。
	During the operation ossiculars disorders were found in cases,soft connections between incus and stapes in and stapoincus joint dislocations in .Ossicular chain reconstruction were done in 0 cases.			术中见耳为听小骨病变 , 耳为砧镫关节纤维组织软连接 ,耳为砧镫关节脱位。