|
The White House was rebuilt in 1817.
|
|
|
白宫在1812年又重新动工。 |
|
The White House will seem diminished in the coming months.
|
|
|
没有罗夫的日子里白宫的气势似乎被削弱了。 |
|
The White House working personnel were as fresh as paint, while the locals, in this case, were jet-lagged.
|
|
|
白宫的工作人员个个精力充沛,而当地人在这种情况下却得了时差综合症。 |
|
The White Houses isn't saying much about the report only that new accounts do not represent the complete document.
|
|
|
白宫对这个报告并没有多做评论,因此这些新的理由不能代表整个报告。 |
|
The White Sox scored their only run in the third inning on a single, a wild pitch and two groundouts.
|
|
|
白袜队在第三局得到唯一的一分,那是在两人出局后靠著暴投和安打所得到的分数。 |
|
The White Swan Hotel in Guangzhou can't be matched for friendliness.
|
|
|
广州白天鹅宾馆良好的 服务态度是无与伦比的. |
|
The White family were religious.
|
|
|
王尔德全家都是虔诚的教徒。 |
|
The Whitening products will give natural results after 8 weeks, when you will have new generations of cells.
|
|
|
美白的产品8周后在您的皮肤更新细胞时见效。 |
|
The Whites are on holiday in Egypt.
|
|
|
怀特一家正在埃及度假。 |
|
The Whitney has commissioned Banks Violette, whose work was featured in the 2004 Biennial Exhibition, to create a new project for his first solo museum exhibition.
|
|
|
会特尼已经委任班克斯维奥莱特为成员,其作品在2004年的双年展中非常显要,会特尼为他的第一次个人展览作了一个新计划。 |
|
The Wickeds (2005) is a direct-to-video zombie horror flick that stars hardcore hedgehog Ron Jeremy.
|
|
|
是一下指向录像的蛇神恐怖轻击那星天然岩石碎块刺猬罗恩·杰里米。 |