|
Future red keeper Tommy Younger won his fifth cap in the same game.
|
|
|
同时，曾效力利物浦的守门员汤米·杨格第5次代表苏格兰把关。 |
|
Future research could definitively solve the mystery. Spectral analysis, which can be done with instruments already on Mars, could provide stronger confirmation.
|
|
|
未来的研究将最后解决这个谜。光谱分析可以由已经抵达火星上的设备进行，能够提供更强有力的证据。 |
|
Future research should focus on: (1) to identify and purify allelochemicals more effectively, especially for agriculture, (2) the functions of allelopathy at the molecular structure level, (3) using allelopathy to explain plant species interactions, (4) a
|
|
|
未来化感作用研究将集焦于如下五方面：（1）更有效地在实践中，特别是在农业生产过程中鉴定和提纯化感物质；（2）化感作用在分子结构水平的功能定位；（3）应用化感作用解释植物种间相互作用；（4）化感作用在植被演替过程中的驱动力作用；（5）化感作用在进化过程中的意义。 |
|
Future sets will include cards like Glimmering Mithril Insignia for Blacksmiths and Smoking Heart of the Mountain for Enchanters.
|
|
|
未来的牌组将包括专业相关的卡片，比如铁匠的密银勋章和覆没的山脉火焰之心。 |
|
Future shopper which consumed here wholly is the cotton-padded clothes is tightly wrap , and is merely permitted to stop 30 minutes .
|
|
|
来这里消费的顾客都是棉衣紧裹，并只被允许逗留30分钟。 |
|
Future strategy for development of bioinorganic chemistry in China is discussed.
|
|
|
在此基础上，探讨了我国生物无机化学的进一步发展策略和方向。 |
|
Future work will address the recovery of + water from the product gas,and whether the fluidisation gas in the pyrolysis gas may be air.
|
|
|
如果在高温分解气中的高速气流输送气体可能晾干，未来的工作将忙于对产气中的+水的恢复。 |
|
Future work will be focusing on the improvement for the high performance of the out-of-core visualization.
|
|
|
交互可视化过程中，当用户所观察的模型部分不在内存中时，通过基于视点的调度策略进行数据内外存的切换。 |
|
Futures are better unless you are a great stockpicker.
|
|
|
除非你是股票高手，否则期货投资更好些。 |
|
Futures business should have awareness of self-regulate.
|
|
|
业界自律功能应发挥. |
|
Futures contracts based on financial instruments such as U.S. Treasury bonds, CDs and other interest-sensitive issues, currencies and stock market indicators.
|
|
|
以金融工具为基础的期货合约。在美国，基础金融工具包括美国政府债券、大额可转让定期存单和其他与利息有关的证券发行、货币和股票市场指数。 |
