英汉双语例句-生物医药大词典

Pentax is not responsible for consequential damages caused by leakage resulting from inappropriate or careless handling of the case – including but not limited to damage to items within the case (camera, battery, SD memory card, etc.) and incidental damag

中文意思：
宾德公司对以下损失概不负责：不当或大意操作防水机壳引致的渗漏损害--包括但不限于防水机壳内部件（相机、电池、SD存储卡等）的损害，以及图像和数据丢失造成的损害或图像丢失造成的费用损失。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Pentagon officials said it was necessary to show proof to the Iraqi people that Saddam Hussein had been taken into custody, because many Iraqis were afraid the former dictator would, one day, return to power.			五角大楼官员说，必须向伊拉克人证明萨达姆确实被拘捕了，因为许多伊拉克人担心这名独裁者会有朝一日卷土重来。
	Pentagon officials, though, are convinced the PLA was behind the attack.			然而，五角大楼的官员们相信这次攻击的幕后者是解放军。
	Pentagon spokesman Bryan Whitman said a three-member panel examined the case of Khalid Sheikh Mohammed at a closed hearing on Saturday at the US military prison camp on Cuba.			五角大楼发言人布赖恩惠特曼称一个三人组成的陪审团于周六在位于古巴的美国军方监狱对哈立德.谢赫.穆罕默德案件进行了的秘密听审。
	Pentagon spokesmen also declined to comment.			五角大楼也对此事无可奉告.
	Pentathletes compete in the course of one day, in the following five disciplines: Shooting, Fencing, Swimming, Riding, and running.			现代五项在一天中完成，包括：射击、剑术、游泳、马术和跑步。
	Pentax is not responsible for consequential damages caused by leakage resulting from inappropriate or careless handling of the case – including but not limited to damage to items within the case (camera, battery, SD memory card, etc.) and incidental damag			宾德公司对以下损失概不负责：不当或大意操作防水机壳引致的渗漏损害--包括但不限于防水机壳内部件（相机、电池、SD存储卡等）的损害，以及图像和数据丢失造成的损害或图像丢失造成的费用损失。
	Pentecost: Feast of the Harvest, first fruits. New life!			五旬节：收割节，初熟的果子。新的生命！
	Penzias and Wilson's finding pushed our acquaintance with the visible universe to within half an inch of the sidewalk.			正确的译法应该是“把我们对宇宙可见部分的认识推进到离人行道只有半英尺的距离之内了。”
	Peony and batter fly express the wish of that people pursue happy live.			牡丹和蝴蝶表达了人民向往美好生活心愿。
	Peony is our national flower, symbols of wealth and prosperity.			牡丹是我们的国花，是财富和欣欣向荣的象征。
	Peope said gold could easily be picked up by washing sand from the river in a pan of water.			据说，用一个水盒淘洗河里的砂子就可以很容易地把金子筛选出来。