|
He has no sense of humor.
|
|
|
他没有幽默感。 |
|
He has no sense of responsibility.
|
|
|
他一点儿责任心都没有。 |
|
He has no special fault except that he smokes too much.
|
|
|
他除了抽烟太多之外,没有什么特别的毛病。 |
|
He has no special ideas,seemingly,and what he said is full of stale.
|
|
|
他似乎没有什么独到的见解，他的讲话充满了陈词滥调。 |
|
He has no superior as a basketball player.
|
|
|
作为一名篮球运动员,没有人能胜过他。 |
|
He has no time to bother with trifles.
|
|
|
他没有时间为小事而担忧。 |
|
He has no title to the estate.
|
|
|
他没有这地产的所有权。 |
|
He has no title to this property.
|
|
|
他对这笔财产没有权利。 |
|
He has no use for specialists in assisted suicides — “accoucheurs to the grave, ” he scornfully calls them — but considers it permissible for doctors to abet the process of dying in cases of unendurable pain.
|
|
|
他并不赞成医生帮助病人自杀——他不无讥讽地称他们为“掘墓人”——但是他认为当病人的痛苦无法忍受时，医生帮助病人快点死去也是可以的。 |
|
He has not actually realized the full implication.
|
|
|
他还没有真正认识到全部含义。 |
|
He has not asked for a trade and did not foresee seeking one if West was not hired.
|
|
|
如果韦斯特未被聘用，他没有请求交易，并且没有预见寻找一个交易。 |
