|
Two metre long Monitor Lizards scour the shallows for frogs and small fish and dig up the nests of crocodiles to prey on their eggs.
|
|
|
居住在阿玛逊的巨型水獭,喜欢在水流缓慢的河流活动,因为那里的环境最为有利于牠们的饮食习惯和身体构造。 |
|
Two middle-aged sisters, who lived in a farm-house near by, came daily to attend to his simple wants.
|
|
|
他有两两个中年的姐姐住在离这不远的农舍,每天过来照顾他的日常所需。 |
|
Two milleniums ago, there was a war between the human world and the other, the Underworld.
|
|
|
两千年以前,在人类世界与堕落的世界(魔界)间爆发了一场战争。 |
|
Two milleniums ago, there was a war between the human worldand the other, the Underworld.
|
|
|
两千年以前,人类世界和地下魔界爆发了战争。 |
|
Two million of them in a recent year spent most of their parents' workdays in day care centers.
|
|
|
近些年,他们中有二百万人在他们父母工作时的大部分时间在日间托儿中心渡过。 |
|
Two million people die from it.
|
|
|
200万人死于结核病。 |
|
Two minutes later, the defender tried his luck again, but his right-footed effort clipped the top of the crossbar.
|
|
|
两分钟后,这位后卫再次攻门,然而他的右脚射门稍稍高出了横梁。 |
|
Two monks on a pilgrimage came to the ford of a river.
|
|
|
两个和尚在朝圣途中来到一条河边的浅滩。 |
|
Two months after her marriage, she was with child.
|
|
|
她结婚两个月后已经怀孕。 |
|
Two months after the Tightwad Bank opened in May 1984, an article on it appeared in The Kansas City Times. Word began to spread.
|
|
|
“吝啬鬼”银行于1984年5月开张营业,仅两个月后《堪萨斯城时报》便载文对其加以肯定,于是这家银行开始声名远播。 |
|
Two months ago, Horst was posted to Paris.
|
|
|
两个月以前霍斯特被派往巴黎。 |